"その同じ夜"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

その同じ夜 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

同じ土曜の夜ね
Same old Saturday night.
昨夜と同じ件
Same thing I wanted last night.
今夜も同じ大雨
Tonight it's raining as hard as it was then.
同じ夜に同じ地域で 二人脳出血
Two cerebral haemorrhages in the same night, the same area.
同じ手順を踏んで 同じ条件の下で 同じ夜明けの合唱を
Well, a year later I returned, and using the same protocols and recording under the same conditions,
そして同じ夜 私を誘拐したことも
And that you kidnapped me on that same night.
同じ施設の老人病棟での最初の夜
They put her into the nursing home unit.
今日は昼と夜の長さが同じです
The lengths of day and night are the same today.
明日の夜 最初のデートと同じにやろう
Remember?
それで彼等は私と同じで 昨夜のことは不満なの
Oh, and they're just as unhappy about last night as I am.
私は挑戦に向かいあうことにして その同じ夜
Do I close the program or multiply these kids?
僕は今夜君に同じくできるだろ
You saved my life yesterday morning.
それじゃ今夜ね
I see you tonight.
それと同じ年 同じ大会
First place, first place. Right, Baek Seung jo.
殺される前夜 同じ番号から6回も
Someone called him a half dozen times the night before he was killed.
そして 同時に 同じ原理 同じ概念
We hopefully can use this technology for advantage of humanity.
今夜と同じような2体のゾンビに 抑えられた
There were two zombies holding me like the thing we saw tonight.
僕はお父さんが夜にいるのと同じように 朝も同じでいて欲しいのです
I want a father who s the same in the morning as he is at night.
その娘も同じだ
His daughter trusts you.
昨日の夜 トムと私はふたりとも同じ夢を見た
Tom and I both had the same dream last night.
昨日の夜 トムと私はふたりとも同じ夢を見た
Last night, me and Tom dreamt the same dream.
後で夜にスンジョとハニが 同じペアでテニスやるって
It's over?
今夜もリサと一緒にいた時も 同じことが
And tonight, with Lisa in the cabana... it started to happen again.
以前と同じ生活が送れるぞ 夜限定だが
You can live almost exactly the same life as you did before except you'll be awake at night.
その同じ年 10年前
I decided that it might be nicer to work in warmer water.
そこの外と同じだ
Fresh air and sunshine. Same thing out there.
オレも同じの それで...
Make that two. And I'm still waiting...
明日の夜じゃない 今夜だ
Come on. Let me go.
じゃー今夜は 長い夜になりそうだな
Well, then it's going to be a long night for you, isn't it?
同じ夜空を見上げて 夜空がこのように見えたり またはこんな風に
And we all do this a little differently, which is why we can all look up at the same night sky and see this and also this and also this.
同じ姿 同じ言葉 そして彼らの信頼を得る
You look like them, you talk like them and they'll start trusting us.
では 以前夜に同じ少年を 見たことがあり
I suppose so, yes. Then isn't it possible that on some previous night you might have seen the same boy and remembered him?
です私はで見たのと同じ女性 私たちの家の最後の夜
Hi son, you're here. I told you I will be here.
同じ体格 同じ肌の色
Same build, same complexion.
その目は同じだわ その目で感じたわ
You've darkened your hair and all that, but your eyes are the same.
それは同じだ
It's the same.
それはスティック同じ
These marks are like these sticks.
そう マイクと同じ
Yeah, like mike.
それと同じだ
That's all it is.
それじゃ夜の楽しみがないんじゃない
No telling what kind of fun you could get in out here, huh?
道教委は同日夜
Sure.
タイチョー 今夜は 一同 エッビフッライ
Eat tonight...
そこと同じものです
So there's one way to get there.
同じ会社 同じ仕事 同額の所得
By settling right in the middle, by 5,000 CHF.
同じ銃 同じ弾薬と同じスナイパー
The good thing is that the bad guys felt this skin

 

関連検索 : 同じ夜 - その同じ - 同夜 - その同じ日 - 同じ同じ - その夜 - そして、同じ - それと同じ - 同じの - 同じ - 同じ - 同じ - 同じ - 同じ