"その同じ日"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

その同じ日 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

次の日も その次の日も同じで
But I sat there for hours, and nothing came to mind.
今日と同じ日に
We'll see who's more successful you... or I
今日の同じ氷河
And the same glacier today.
毎日 同じさ
Same old, same old.
でも あなたは同じ日の同じ時刻に
It occurred in Setagaya Ward.
同じ日でした
The dates checked out.
一昨日と同じ...
Like the other night,I...
明日も 今日と同じく
Same time tomorrow, my apple strudle.
同じ夏至の日の正午
Eratosthenes knew another fact.
自分を毎日毎日 そして 写真は同じものです
I take a picture of myself I've been doing this since last year every single day.
ストリートダンスのファイナルと 同じ日なのよ
The same day as their street dance performance.
その患者の容体は昨日とほぼ同じだ
The patient is much the same as yesterday.
昨日も同じ事を
Didn't we do this yesterday?
ここへ 同じ日に
Same day. Same place
スタンプの日付と同じに日に 彼は死んだ
Date stamped on the book is the same day that he died.
20年前のアルゼンチン 今日の同じ氷河
This is Argentina 20 years ago. Same glacier today.
三日前も同じことを
You've been telling me that for the last three days.
返事は昨日と同じだ
I told you yesterday and I'll tell you again today.
昨日みた夢と同じよ
It's not data any more than the dream I had last night.
それと同じ年 同じ大会
First place, first place. Right, Baek Seung jo.
今日は昨日と同じくらい暑い
It is as hot a day as yesterday.
そして 同時に 同じ原理 同じ概念
We hopefully can use this technology for advantage of humanity.
今日は 昨日と同じくらい暖かい
It is as warm today as yesterday.
毎日 同じ日が 繰り返されている
I'm reliving the same day over and over.
同じクラス 出会った日から
I've been so long in love with you Who wear a headband yuki jurina rena
でも今日でも同じです
An incredible notion at that time.
僕は同じ日を生きてる
Right here.
明日 ここで同じ時間に
Same time,tomorrow night,meet me here.
同じ日に宿った二人がいます その一人のメアリーは
We have two beings, both conceived in the middle of 1979 on the exact same day.
昨日と同じことが 今日も 明日も起きる
But what happens happened yesterday, and luckily it will happen tomorrow too.
その娘も同じだ
His daughter trusts you.
血を見ない日は 太陽の出ない日と同じだ
A day without blood is like a day without sunshine.
その疑問は 今日私が持っているものと同じです
And this, then, led to my big questions.
違う日だが 同じ問題だ リンカーン
Different day, same problem, huh, Lincoln?
日本や中国 コロンビアなどで同じ分析をしても 結果は同じで 同じようなスケールメリットが
This is just European countries, but you do it in Japan or China or Colombia, always the same with the same kind of economy of scale to the same degree.
カリフォルニアは日本と同じくらいの広さだ
California is about as large as Japan.
今日は昼と夜の長さが同じです
The lengths of day and night are the same today.
今日死ぬのも50年後も 同じ事だ
Everyone dies. Today or 50 years from now. What does it matter?
グレッグとフロビシャーが 株を売ったのは同じ日
Gregory malina dumped his frobisher stock the exact day arthur frobisher did.
1991年 同じ日に 全てのカラスが死んだ
In 1991, all the crows died on the same day.
彼の誕生日はたまたま私の誕生日と同じです
His birthday just happens to be the same as mine.
この車は昨日乗ったのと同じ車だ
This is same car that we were in yesterday.
昔の人も 今日の私達と同じように
And actually, the answer is probably not.
明日の夜 最初のデートと同じにやろう
Remember?
その同じ年 10年前
I decided that it might be nicer to work in warmer water.

 

関連検索 : その同じ - 同じ日に - 同じ毎日 - 同じ日の値 - その同じ夜 - 同じ日の支払 - 同じ日の転送 - 同じ値の日付 - 同じ日の基礎 - 同じ同じ - 今日と同じ - 同じ日対応 - そして、同じ - それと同じ