"それが延びるにつれて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

それが延びるにつれて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

生き延びろ いつか帰れるさ
You should live still. Maybe things will change...
忘れて 生き延びるんだ...
We survive. We survive and...
アクシオン に留まれば 生き延びる
On the Axiom you will survive.
生き延びられるのか
Is it something that kills us?
寿命が延びれば 加齢と共に
One of the challenges is that the richer we are, the longer we live.
われわれは 死に... 君は生き延びる
We will die... you will live.
アラゴルンが戦を生き延びても いずれは別れが来る
If Aragorn survives this war, you will still be parted.
どれくらい生き延びられる?
How long do you think you could survive?
これを生き延びるんだ
We have to. We will survive this.
それは良かった お互いに寿命が延びたな
Well, that's good news. That'll make both our lives a lot easier.
まず生き延びられるかよ
Let's see if he lives first.
何よりも 生き延びてくれ
Above all, stay alive.
生き延びている
Living until the present.
これが君達種族が生き延びる チャンスなんだ
Believe me, general, this is the one chance your kind has to survive.
生き延び 夢を叶えられる可能性がある
And I want to do it for Sunitha.
生き延びるために
And so we wondered
地球の寿命が延びるかもしれません
Talk about survival advantage!
どうにか生き延びている
Alive anyway.
生き延びるレベルによる
There are levels of survival we are prepared to accept.
強者が滅びて 弱者が生き延びるだろう
Great things end, small things endure.
寿命が延びているからです
That really has to do with our aging population.
下に下りれば時間は延びるでしょう
No, but there will be enough time down there.
東へ延びてる別の路線 これを辿れば着くわ
There's another track due east. It'll get us there.
でもそんなに生き延びてきたのに
千年も生きています
生き延びるのに物資 設備を手に入れるのを
..goods and equipment I needed to survive.
この何年間 どうやって生き延びたか忘れてやがる
They've forgotten how we stayed alive all these years.
それ無しには. . 俺達は錆びついて滅びる.
Without it, we'll all perish, oxidize and rust,
生き延びたければ これを心に刻み込め
If you wish to survive you need to cultivate a strong mental attitude.
狂ってるから生き延びてる
I'm finding paranoia keeps me alive.
延びても20分だ
20 at the most.
そうだ アメ延ばし機に入れてみては アメ延ばし機
Let's go put him in the taffy puller. Taffy puller?
道は東へ延び モルドールに至る
From there, our road turns east to Mordor.
そして これがAIDSがアフリカ で急速に蔓延し
We can date it to 700 years ago.
生き延びられるだろうか 2 か 3 か
How much hotter can we let the planet get and still survive?
俺がなぜ生き延びてるか 分かるか?
How do you think I've stayed alive this long?
彼が生き延びる可能性は
Doc. Is there absolutely no chance that he might survive?
何名が生き延びるは不明
We don't know how many will make it.
もし生き延びても 俺が殺してやる
If he lives through this, I am gonna kill him myself.
足がもつれて転びそうになった
I tripped and nearly fell.
何としてでも生き延びようとする それが生命の本質なのかも
I guess nature and fate, they find a way.
死期が延びただけ
It's just postponed.
そして彼はこれを良いことだと なぜならスウェーデンでは耕作期間が延びます それにサーファーも喜びました
And so he came up with this theory, and he said, this will be cool, because it'll be a longer growing season in Sweden, you know, and the surfers liked it, the surfers thought, that's a cool idea, because it's pretty cold in the ocean sometimes, and but a lot of other people later on started thinking it would be bad, you know.
延長された夜の部が 今までにない評判を呼びそうです
With its new, extended night hours, we're told the museum will be more lively than ever.
生き延びるためさ
because that's the only thing that's keeping him alive.
生き延びるためだ
You're doing what you have to do, to survive.

 

関連検索 : それが展開するにつれて - それが進むにつれて - それはなるにつれて - それが成熟するにつれ - それが発展するにつれ - それが進化するにつれ - それが成長するにつれ - それが大きくなるにつれて - それが近づくにつれて - それについて - それはから延び - それぞれについて、 - それぞれについて、 - それぞれについて