"それが悪化しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

それが悪化しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それでも私は悪化し続けました
The rapidity of my declined slowed and I was very grateful.
悪化した
This is worse.
それは何よりも悪化していた
Oh, my Gard! said some one. Then off they came.
これ以上 悪化したら
You're going to cause him to deteriorate! OW!
むしろ悪化した
It just made it that much worse.
彼の容体が悪化した
His condition changed for the worse.
トムの容体が悪化した
Tom's condition worsened.
天気が悪化してきた
A bad storm's coming.
糖尿が悪化して 入院した
I had to put her in the hospital. Diabetes got real bad.
急に悪化した
Things, just got a lot worse.
悪化したんだ
And it's just gotten worse.
悪化しています
He's taking a turn for the worse.
それでは 今 もっと悪化するとしましょう
But he's still getting above average yield.
事態はますます悪化した
Matters are getting worse and worse.
それが逆に 事態を悪化させた.
Somehow, that made it all worse.
本の状態は悪化しました 上塗りされ
It got in worse condition in the 20th century after Heiberg saw it.
私は結核性髄膜炎にかかり それが水頭症に悪化しました
Why am I here?
まず栄養状態が悪化して
It was really bad news.
午後には天候が悪化します
This afternoon the weather is going to get worse.
そんな風でした しかしそれが変化しました
That was the media landscape as we had it in the twentieth century.
悪化してる
He's going south.
悪化したのですか
Is it getting worse?
馬場が悪化してみて判断 したい
Oh, spare me!
事態が悪化しはじめたとき
When things started to get really bad,
そして脳がそれに特化します
It's crap.
悪化してるの
Is it getting worse?
悪化してるわ
His fever is worse.
振られると執着心は悪化します
Wild is love.
トムの体調は悪化した
Tom's condition got worse.
容態の悪化を見て呼びました
I called Mr. Fox when your condition worsened after the first day.
また症状が悪化して 検査を受けたら C型肝炎だと言われました
And about 7 years after I was already out of the hospital, after my injury, I had another one of those episodes
一様に悪化しました これらは多発性硬化症の患者間でも 個人差があります
His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation.
悪化が早まってる
And conditions deteriorating rapidly!
状況が悪化し 彼はそれを拾うために明日戻ってくる
He can wait there all day.
私は実際にリーマンがそれほど悪化していたとは思わない
Because I don't want to impugn anyone.
しかしそれは 日々状況が 悪化していることに気付くまででした 殺人事件が続いたり
And people had hope, yes, but until they realized their situation worsens every day either because they are being killed or because, somehow, they are poorer than eight years ago.
出しました それは文化だ と
And influential voices came up with one answer.
私が怒ったので事態が更に悪化した
The fact that I lost my temper made matters still worse.
水不足は悪化し
Half of the world's forests have vanished.
悪化してるのか
Has your condition worsened?
状況が悪化しないよう 願ったよ
I had to hope things didn't get too rough to take you off.
状況が悪化したら 彼を排除する
If things go bad, we take him out.
これは これまで悪化しているものです
Although, I'll throw it out there, this is just the first wave.
そんなに 悪化してるんですか
He's regressing that fast, is he?
それはまさに 戦況が激化したときでした
It moves upwards to a fragmented state.

 

関連検索 : それが悪化します - 悪化しました - 悪化しました - 悪化しました - 悪化しました - 悪化した - 悪化した - 物事が悪化しました - 状況が悪化しました - 悪化した値 - それが進化してきました - 悪化してきました - 悪化してきました - それがダウンしました