"それが結論されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それが結論されます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それが結論なら | That's decided. |
そしてこれが結論です | And you can see, they all follow the same line. |
これが結論です | They simply adhere to those tiny particles and migrate further. |
これが最終結論です | So here is the bottom line |
これが結論部分でっす | So they're actually just asking us to label it. |
それは結局水掛け論だ | It will only mean an endless debate. |
これは個人個人で結論が出せます | The question is, was it worth it? |
おそらく 特異的な結果が論文にされるので | Forty seven out of those 53 were unreplicable. |
結論としてこれこれですと言っています この中で既に結論が入っていますからね | They're just saying that if this is true, then we can conclude this. |
これがあなたの結論? | Yeah, what's your end? |
それらを彼の論旨を組み立てて結論に結びつけます 彼がストーリーを組織立てる時 | Perhaps most importantly, he now focuses on the story he wants to tell. |
それは されましたが やけどさせると結論 最初に我々はそれにログオンカエルの池をスローすると考えられて | The very nearness of the fire but cooled our ardor. |
ある結論を導く文が与えられて います 出題者はこの文の結論は | Because a valid conclusion so once again, here they're giving us a statement and they want us to come to some conclusion. |
その結論はこれらの事実を基にしてだされた | The conclusion was formed on the basis of these facts. |
これが最後だ ビンセント 結論だ | I know I can find an answer to this if you'll only help me. |
これで 結論が出たわね | I suppose that's it then. |
これが私の2つめの結論につながります | And I thought that was the problem until I talked to the teachers more. |
1万のニューロンと連結されます それぞれのニューロンが | Each neuron is connected via synapses to up to 10,000 other neurons in your brain. |
それに従った結果 勿論 教師達に疎まれました | Well, you have to go over and pour it over him in front of the other students. |
あなたはそれからどんな結論を下しますか | What do you conclude from that? |
推論の告訴される過程に基づいた 必然的な結論と呼びます | I call it an inevitable conclusion based on reprehensible process of reasoning. |
正直に認めてしまいますが それが今回の講演の結論なのです | And the answer is I don't know . |
確かめることにしました そしてこれが私の結論です | So I decided to unpack that data a little bit further to see if that was true or false. |
その結論によって私の仮説が正しいと立証された | The result confirmed my hypothesis. |
私は最終的な結論を受け入れます | I accept the finality of this outcome. |
現在 議論はされていますが | (Laughter) |
ヴォーチェ それはそれだけだ それが論文になります | And now what am I to do? What am I to do? asked Marvel, sotto voce. |
こう結論できます | It's not one of these statistics which is very doubtful. |
これは妥当な結論だと考えています | We think it probably accounts for a lot of the north south health divide within Britain, |
トムとビルはそれぞれ独自の結論に達した | Tom and Bill arrived at different conclusions from each other. |
それでは どんな結論ができるでしょうか | The Palestinians?? ...Again say... NO . |
それが会議の結論ならば... ゴンドールも見届けよう... | If this is indeed the will of the Council then Gondor will see it done. |
勿論そうよ だけど証言させられるわ 結婚してれば違う | Well, of course not, but they can make me testify. |
そして結論から申し上げますと | And the conclusion I've come to is. |
結論が出た | Hey, guys. Come on back. |
これは条件で これは結論だ | I think I'm reading this too much. |
私の関心事じゃない 他の人に議論させ結論させればいい | Captain, whether the law is right or wrong is not my concern. |
彼は 結論に達します | lights are turned on. |
結論はこうなります | (Laughter) |
結論から申しますと | I think about the way we can thank them supporting us so far. |
結論をしました それから とりあえず答えの A にします | We used logic to draw conclusions based on accepted statements, which were those two. |
私はだまされていたのだという結論に達した | I came to the conclusion that I had been deceived. |
結論 | All right, now what do they want us to come to a conclusion? |
その研究はこう結論づけています | He claims it's done based on a UNESCO study. |
結婚されるそうですね | I hear tell you're going to get married. |
関連検索 : それが結論されました - それが結論します - それが結論します - 結論されます - それが結合されます - それが凍結されます - それが理論化されます - 結論が描画されます - それが議論されて - それが推論されました - それが議論されました - それから結論 - それがテストされます - それがアップロードされます