"それによって なります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それによって - 翻訳 : それによって - 翻訳 : なります - 翻訳 : それによって - 翻訳 : それによって - 翻訳 : なります - 翻訳 : なります - 翻訳 : なります - 翻訳 : なります - 翻訳 : なります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それはより深刻になっています | Fifteen hundred people a day die in the United States. |
それによる変化もより急速になっています | Globalization is getting more complex. |
100倍になります それも一つの種によってです | That's hundreds of times as many species as there are on Earth. |
それによってk 1ステップが残ります | We're already used one step going from destination to node. |
それのようになります | One of them is like a pivot point. |
それならよりお得になります | That s an even better deal. |
それならよりお得になります | That would be even better value. |
Octave の基本操作となります そしてこれによって | So, those are the basic operations in Octave. |
それが ひもによって持ち上がれば 太陽になります | You suspended these pieces. You let it fall flat on the floor. |
3 より高いN値つまりより多くの トライアルによってそれは改善されます | And secondly, could it make utility too high? |
そしてこれはもっと面白くなりますよ | 3 divided by 2 is equal to 3 times 1 2. |
よって 失業率には含まれなくなります | The Government no longer considers you part of the |
それは次のようになります | Cut two small grooves at each end of the stick. |
それはこのようになります | The hint was definitely to do some sort of list comprehension over the rules in the grammar. |
それはこのようになります | But its slope is negative 1. |
それはこのようになります | Let me actually draw one. |
コンピュータはどんどん速くなっており それによって私たちはより強力なことが出来るようになっています | Well it's no secret that computers, through Moore's law, are speeding up faster and faster. |
それは何が襲ってきたのかによります | He had some very complex models of how to survive. |
このような結果になります そしてこれです | Trawling a zooplankton net on the surface for a mile produces samples like this. |
まあ それは貝のようになります | What's it going to look like? |
そして経費はすべて売り上げに よって賄わなければなりません | Daniel Häni For a company, taxes always mean costs. |
それよりも小さなピースに入っています 分かる方は | So you see larger pieces fitting in within smaller pieces here. |
それによって単語がよりリアルなものになるなんてことはありません | Being in the dictionary is an artificial distinction. |
回 すでに 1 プラス によって分割されている場合します それ再度 1 プラス私によって分かれることになる のでそれになります プラスは乗の 1 によって分割する融資です | You get the pink p over 1 plus i plus the green p, the same p, times it already is being divided by 1 plus i, you're going to divide it again by 1 plus i, so it's going to be divided by 1 plus i squared is equal to the loan. |
それは又 誰が引率するかによっても決まります | Whether that dream endures for another generation depends on you and me. |
それより たまには 家に帰ってあげないと サトル君がかわいそうですよ | Instead, you should spend time at home, for Satoru's sake. |
あなたは 社会にとって より重要になります 上げれば上げるほど 文明にとって より重要になります | From this level, the more you can raise this angle of view, the more you will be important for the society. |
本来の調合より複雑になってます それが必要になってはいけませんね | The formula in itself is deceiving in it's complexity |
まあそれなりに仕事はするよ | Still, he does a pretty good job, eh? |
それはこれのようなものになります | I think you can visualize it right now. |
それにより次のようなことが分かります | This is going to take an IP, and it's going to make a request to hostip.info. |
そりゃ分かってますよ | Yes, I do know that. |
人はなによりもまずその外見によって判断される | One will be judged by one's appearance first of all. |
たまに官能的になってしまう場合もあります そしてこれらは全て人々によって述べられています | So it gets pretty hot and steamy sometimes in the world of human emotions. |
そして それに前よりも頻繁にそれに気づいています | And it may also be explained that now you have a focus. |
この女性 それはそれを知っているような救済となります | I felt certain that he would have been able to think of some way of putting a stop to this woman. |
iはまだ10より少なく現在は2です 2を出力します それに1を加えます それによってiの値が3になります 続けましょう | Because it's a while , we keep going, we go back to the test expression i is less than ten, still less than ten, now it's two, we are gonna print the two we are gonna add one that it will make the value of i three and we are gonna keep going |
よってこの値になります | So let's divide 0 by 0.2, gives us 0, and 0.2 divided by 0.2 gives us 1. |
それに伴い多くの外れ値が 誤って分類されるようになります | In this region over here, you get uniform classes as solid classes as shown over here. |
それを図る尺度によって変わりますし 言ってしまえば | How much depends on where you fall in the spectrum. |
それはなによりです | I'd hoped you would be pleased. |
より繋がったものとなります そして500年前に | Human societies got larger, denser, more interconnected. |
この方向に上がって あなたはそれをすこし見ることができます あなたは より上位になっています より下位に | And the way I drew it right here, you can kind of view it as you go up in this direction, you're getting more senior. |
よりによって なぜそれを思い出した? | Of all the things to remember, why would you pick that? |
よりによって あなた方は それで構わないのね... その為に人類がどうなってしまっても | Now if the two of you, of all people, can live with that... then the human race doesn't stand a chance. |
関連検索 : それによって、なります - それによってあります - それによってあります - それによって、それがあります - それはによって異なります - それによって、 - それによって - それによってなし - によってこっそり - それによって、その - それによります