"それは取っていました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それは取っていました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は それなら受け取って いいんだと思いました | Thank you for staying here. We're all so grateful. |
| それで多くの人は違ったアプローチを取っています | (Applause) |
| 標本は汚染されてしまいました 心配でした DNAを取り出して それを使って | Wow, look at that, plop, dropped it back in the jar, contaminating this specimen. |
| それは命を吸い取った | It sucked their life away. |
| 取れてしまいました 船尾も別の波に襲われ 取れてしまいました | A huge wave comes and slaps the front and knocks it down. |
| それ取って | Give me that. |
| 取っています そして それはどのように理解できますか? | Well I'm essentially taking this money out of the equity of my house. |
| 私はそれを取っておきたいです | I want to keep that. |
| 両方が取引されています これは株式でう それは取引所でトレードされました | So just as the big picture, both of these things are traded. |
| そして それは彼らと取ります | And it will take with them. |
| そこにお金があれば 全部それを取ってしまいます | So if you trust them, their brains don't release oxytocin. |
| それは破った前あなたは スクロールを取り出しました | You took the scroll out before it broke! |
| それを取って | Take that! |
| それを取ってきてそして火に入れて下さい | Get it, and put it on the fire. |
| 彼は眠っていた 僕が鞄からそれを取った | He was sleeping. I took it from his bag. |
| 語っていました 取り組んではいるけれど | He used to talk about the difference between the task and achievement senses of verbs. |
| そしてマールは取り残された | And if Merle got left behind, |
| おっと 取られそうになりました | So I try to give her the scarf. |
| 学びたいのか それはあなたがこれまで取ってきたコースとは | We're going to be talking about an introduction or some opening to, what is computer architecture, why do you want to |
| 彼女はそれを取りに中へ入っていった | She went in to get it. |
| そこで通気口を全て取っ払いました | We decided we can't put a Do not enter sign next to the vent. |
| それを奪い取って捕まえるのだ | Take those away from him and then do him in. Easy as pie. |
| 私はそれが見たかったのです サイモンは新しいケーブルの敷設に 取りかかっていました | It seemed like there was a moment when the continent was being plugged in, and I wanted to see that. |
| こっちこそ 取り乱してしまって | Nah, I should apologize to you. It's just I got all these pressures. |
| 彼らは採取者と呼ばれていました また 狩猟採取民族として知られています | For two and a half million years, humans ate what we could gather and hunt. |
| 彼はそれを気取った態度でいった | He said that with an affected air. |
| それ取ってくれる | Can you give me that? |
| それ取ってくれる | Can you hand me that? |
| それを取ってくれ | Would you hand me that bag? |
| それを取ってくれ | Hand me that, will you? |
| それを取ってくれ! | Take it! |
| それを取ってくれ | Hand me that little thinGod bin. |
| 私は休みを取ったと思っていました | I thought I had a day off. |
| 彼はその考えに取り付かれていった | The idea grew on him. |
| 父の足取りに遅れまいとしました そして私は父がいまだに | He was still the big man, and I tried to match his step. |
| そして それを取り除きたいんだ | And I want it taken out. |
| そう年取った同志から言われました | We heard about it from an old comrade who was transferred here. |
| それで 彼が言ったのは もう年も取ったし 疲れてきた | He's the shaman of the Huaorani, and he said to us, you know, I'm an older man now |
| よし これで取引はまとまった | All right. It's a deal. |
| ジョンはまずコートを着て それから帽子を取った | First John put on his coat, and then he picked up his hat. |
| それは それを行うには 両手を取ったが それはターンをした | She put the key in and turned it. |
| いや 実はとても年を取っていました | Sure, she had aged a little. |
| それはただ 人々の束が株価を取引しています | It's not going to the company. |
| モンテッソーリ学校に通っていました いろいろあって その精神が Google に取り込まれています | So one of the things both Sergey and I went to a Montessori school, and I think, for some reason, this has been incorporated in Google. |
| 彼は私をだましてそれを受け取らせた | He beguiled me into accepting it. |
関連検索 : それは取った - それは取っています - それは待っていました。 - それはなっていました - それは言っていました - それはなっていました - それは思っていました - それはしていました - それは間違っていました - それは間違っていました - それは異なっていました - それは間違っていました - それは間違っていました - 取っていました
