"たくましい男"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

たくましい男 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

男らしく抱きました
As someone who wrestled since age eight, I proceeded to crush her,
彼はまったく堅い男だ
He is quite a clever man.
まったく男じゃないな
No,man,whatever.
トムはあまり男らしくない
Tom isn't very manly.
男性は男らしく見せたがる
Men like to look masculine.
まさしくこの男だ
I put it under there. This is the man.
男の子は大きくなりました
And the boy grew older.
男らしく ないことをしたと
But I knew I felt bad about what was happening.
医者の努力も空しく その男はまもなく死んでしまいました
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
その少年は男らしくして泣くまいとがんばった
The boy tried to be a man and not cry.
概して男性は女性よりも筋骨たくましい
Generally speaking, men are stronger than women.
情報を渡してくれた男がいた
I did. I had a guy.
ある男性にしゃっくりが出ました
Okay. In 1999, in the state of Israel, a man began hiccupping.
まったくタフな男だ 2人とも倒した
Your brotherinlaw's one tough son of a bitch pos(192,210) to take them both out,
その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた
The man was ashamed of being born poor.
そうだな 色男 また連絡してくれ
I knew you could depend on me, Mitch.
たくましい男になるべきなのだと 思わせて 脆いエゴを抱かせる事です より たくましい男 になる事を 男性が強いられることで
But by far the worst thing we do to males, by making them feel that they have to be hard, is that we leave them with very fragile egos.
男はバーンズ 黒逝ってしまいました
The man's gone black, Barnes.
アッシュという男に 会いました
A man called Ashe.
あんな男のために働くよりむしろ死んでしまいたい
He would sooner rather die than work for that man.
男らしく言いなさいよ
Since she doesn't have a chance, tell her to give up.
助けに行きました 男には足がなく
So I stopped the car and I went to help.
この男性が 私を助けてくれました
Just tell me how to get there.
私は貴男と行く決心がつきました
I'm ready to go with you, darling.
言葉少なくして 多くを問いかけた男
A man of few words. A life of more questions than answers.
たいした男だ
He is the man.
私を見ていた男性もいました
And a man just stared at me, and he was like,
男 まずは お湯を熱くして
15. man
多くの男をたぶらかした
Many a man, to my sorrow have they lured with their sport
彼はまったく平凡な男だ
He is just an ordinary person.
多くの経験をした男が言っていた
A man with a whole lot of sense said
男性らしくあるために
(Laughter)
男の子を生んでいました
He His girlfriend was pregnant when he went to trial, right?
同じタイトルの番組の案内役もしました ぼくは 歩く男 として知られていました
I hosted a television show by that name on PBS.
ぼくは 買いたいものがあるのだ と男の子がいいました
I want to buy things, the boy said.
ぼくは 買いたいものがあるのだ と男の子がいいました
There are some things I want to buy, the boy said.
男女間の違いはたくさんあります
I'll say just a couple of things, and then go on to sex and love.
男の人がいました さっきまで
There was a man, before.
馬鹿な男と結婚したくないのだ
I don't want to marry a stupid man!
貧しい男性にはこう言いました
is answering God's plea that we should be compassionate.
男らしく振る舞いなさい
You must behave yourself like a man.
男らしく振る舞いなさい
Act like a man.
男らしく ハッキリ言いなさいよ!
Don't fool around behind her back!
どの男も 例外なく 母親 と答えました
They were all men, and to a man, every single one of them said,
わたしは男だ と言った 男性がいたり 体の違いではなく共通性を
We find men on the marching lines of the Civil Rights Movement saying, I am a man.

 

関連検索 : 男らしく - 男らしい男 - 男は言いました - 楽しい男 - 寂しい男 - 美しい男 - 忙しい男 - 楽しい男 - 難しい男 - 男らしい - 男らしい - たくましい体 - よくやった男 - いい男