"ちょうど思い付い"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ちょうど思い付い - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| いや ちょうどいけると思う | No, but it is one way to do what we need to do. |
| 今ちょっと思い付いたんだが | Maybe this is an idea. |
| 気付かないと思うけど | Maybe he won't realize.. |
| ちょうどよい機会だと思いました | And so after this happened, |
| ちょうどいい | If you're gonna kill us, do it and get it over with. |
| ひどい思い付きだよ | This is a really bad idea... |
| 俺が思うに ちょうどいい機会じゃないですか | I was wondering if this was a good time. |
| ブレンダン ちょうど お前と話そうと思っていた | Well, Brendan. It's about time we saw you today. |
| ちょうどこの辺にロープが取り付けられていて | Distance right there is 15 feet. |
| 私はちょうどあなたと神と思います | I guess just you and God. |
| それ ケシれますと同じ それらはちょうどあなたが'の開花を思い付くas'll | Mignonette's th' sweetest smellin' thing as grows, an' it'll grow wherever you cast it, same as poppies will. |
| ちょっと待って どういう意味 って 思うかもしれないけど | Or another way of thinking about it, this is three 10s and one hundred. |
| ちょうど 制限を付けない資本主義の信奉者が | We were naturally deferential. We needed hierarchy. |
| どいてちょうだい | Out of my way, you wild hair! |
| ちょうどいいサイズだ | And it's a good size. |
| いまはちょうど | So what can we actually do tomorrow? |
| ちょうど良いぞ | No, Ploper! |
| あの状況下で... ちょっとした思い付きだった | Well, you know the circumstances called for a little improvisation. |
| ちょうどいい うれしいぜ | Great. Awesome! |
| え... ちょ どういうこと? | No permit again? |
| そんなアイデアをどうやって思い付いたのか | How did you hit upon such an idea? |
| ちょうどよい時に | Just in time. |
| 総統が... ちょっと思いついたんだけど... . .. | The Führer ...I was just thinking could you sign an autograph to my son on his birthday? |
| 妻はちょうど食卓を片付けたところだ | My wife has just cleared the table. |
| どうなるでしょう こちらが私が思いついた３案です | So what if we started using the five senses theory in all of our designs? |
| それはちょうど私が欲しいと思っているものだ | That's exactly what I want. |
| トムはどっちがいいと思う | Which one does Tom think is good? |
| トムはどっちがいいと思う | Tom, which do you think is better? |
| ちょうどいいのがある | You know, I think I have just the thing. |
| そりゃあちょうどいい | Well, perfect! |
| こうお思いでしょう なるほど... | (Laughter) |
| ちょっと どういうこと? | Wait,what? |
| これはちょうど私がほしいと思っていたものです | This is just what I wanted. |
| いいや 僕がする もうちょっ,と 慌てると思ったけど | You want me to talk to him? |
| どっちが正しいと思う | Which one do you think is correct? |
| どちらでも無いと思う | I suppose I wouldn't either. |
| ちょうど今は忙しい | I'm busy at the moment. |
| ちょうど今は忙しい | I'm busy now. |
| ちょうど今は忙しい | I am busy now. |
| ちょうど考えていた | Just what I was thinking. |
| 50億ほどちょうだい | Can I have 50 million dollars? |
| ちょうどモールバラにいたの | I was just in Marlborough. |
| 直せると思うけど ちょっと急いでるんです シスター | Well, yeah, I suppose I could, uh... blow out the fuel line, but |
| ちゅうちょするな 思い切って言いなさい | Don't hesitate. Speak out. |
| ちょうどいい時に来たよ | You're just in time. |
関連検索 : ちょうどいい - ちょうどたいと思います - ちょうど - ちょうど - ちょうど - ちょうどいいです - ちょうど悪いなど - ちょうど言い訳 - いつもちょうど - ないちょうど約 - ちょうど思い出させます - ちょうど思っていました - ちょうどそう - ちょうどアンインストール
