"とき 彼女の葉"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女の言葉にかっときた | Her words made me mad. |
| 私は彼女の言葉から彼女は彼が好きなのだと思った | I gathered from her words that she liked him. |
| 私は彼女の言葉から彼女は彼が好きなのだと思った | I gathered from what she said that she liked him. |
| 彼女は彼の言葉を書き留めた | She wrote down what he said. |
| 彼は彼女の言葉をお世辞ととった | He took her remarks as flattery. |
| 彼の言葉は彼女をぞっとさせた | His words struck terror into her. |
| 香水をつけるべき とは彼女の言葉 初めて | A woman, she says, should wear perfume wherever she would like to be kissed. |
| 彼は彼女の言葉に怒った | Her words angered him. |
| その言葉を聞いて 彼女はわっと泣き出した | When she heard that, she broke into tears. |
| 彼女の言葉を聴いた | I heard the words that came out of her mouth. |
| 彼女の魅力は言葉では表現できない | Her charm is beyond description. |
| 私は彼女の言葉が理解できなかった | I could not catch her words. |
| 彼の言葉が彼女を傷つけた | His words hurt her feelings. |
| 彼の彼女への言葉を忘れるな | Never forget what he said to her. |
| 彼女の言葉は １日を | She knows just what to say |
| 彼女の言葉によれば ね... | Okay? |
| 女 好きな言葉は マミーラペナタパイ ヤーガン族の言葉で | I love the word mamihlapinatapai. |
| 彼女の言葉は次のとおりであった | Her words were as follows. |
| 彼女の言葉を信じたのか | Did you believe her? |
| 彼は彼女の言葉に腹を立てた | He was angry at her words. |
| 彼は彼女の言葉に腹を立てた | He was angry because of what she said. |
| 彼は彼女の言葉に腹を立てた | What she said made him angry. |
| 彼女は私の言葉を真実だと認めた | She acknowledged that my statement was true. |
| この言葉に彼女は泣いた | These words brought tears to her eyes. |
| 彼女の言葉はこうでした | She said, |
| 彼女の言葉で私は外国行きを決めました | Her advice influenced me to go abroad. |
| 彼女の言葉に 耳を傾けるの | You need to listen to what she says. |
| 彼は彼女の言葉に注意を傾けた | He concentrated his attention on what she said. |
| 彼女は彼の言葉に耳を貸さない | She doesn't listen to him. |
| 彼女は彼の無礼な言葉にもう我慢できなくなった | She could no longer put up with his insulting words. |
| 彼女はにんじんの葉を切り落とした | She cut off the carrot tops. |
| 彼女は先生の言う言葉をすべて書き留めようとした | She tried to take down every word the teacher said. |
| 私のとげのある言葉が彼女を傷つけた | My harsh words bruised her feeling. |
| 彼女の言葉は間違っていた | Her statement was false. |
| 彼女は彼の言葉に感動してないた | His words moved her to tears. |
| 彼女は彼の甘い言葉にだまされた | She was beguiled by his sweet words. |
| 彼女の言葉は次の通りだった | Her words were as follows. |
| 彼女は言葉使いが荒い | She is rough in speech. |
| 彼女は言葉に詰まった | Words failed her. |
| 彼女は 千葉球場に行く | She is going to Chiba Stadium. |
| 彼女は生徒たちが彼女の言葉を聞き逃すといけないからゆっくり話しました | She spoke slowly in case the students should miss her words. |
| 彼女は先生の言葉をまだ心のとめている | The teacher's words were still borne in her mind. |
| 女神に触るな 彼女の言葉を心に留めよ | Touch not the noble one. Heed her words! |
| 彼の言葉を聞いて彼女の顔は青ざめた | At his words her color paled. |
| 彼女の言葉の真意は何だろうか | I wonder what she means by those words. |
関連検索 : とき、彼女の葉 - とき、彼女 - 彼と彼女 - 彼女の好き - 葉彼 - 彼女と私 - 私と彼女 - 彼女と私 - 彼女と私 - とき、彼女が開始 - 彼女がいたとき - とき、彼女は意志 - 彼の彼女 - 彼女のボーイフレンドとの - 彼彼女
