"との同盟"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
との同盟 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 影の同盟としての道 | The path of the League of Shadows. |
| ドイツ帝国及びその同盟国と 大英帝国及びその同盟国との間は | on the Atlantic voyage are reminded that... |
| 西側同盟のシステムに | Can you change that station? |
| ロシアの間で 同盟が | You have an alliance between France |
| 宇宙同盟国以外から 召集するのは同盟違反だ | Did it ever occur to you that it is against the law to recruit from worlds outside the Star League? |
| 我々はロシアのパルチザンと同盟した | We have links with the Russian guerrillas. |
| 影の同盟の一員となるのだ | You are ready to become a member of the League of Shadows. |
| ドイツはイタリアと同盟を結んだ | Germany made an alliance with Italy. |
| 宇宙同盟とライロスを代表し | On behalf of the Star League and all citizens of Rylos, |
| この気候保護同盟は | But I do believe that between now and November, it is possible. |
| 我々は同盟軍だ | We are the allied troops. |
| 同盟は友情です | An alliance is a friendship |
| 中央同盟国ではなく 同盟国と より多く 貿易をしていました アメリカは同盟国に対して 物資を供給し | With that said, the Americans were disproportionally trading with the Allies (not the Central Power). |
| この同盟は続くと思いますか | So you think this alliance is gonna hold? |
| 同盟軍は友人たちと同様 死に絶えるのだ | The Alliance will die... as will your friends. |
| 同盟は潰えておる | The old alliances are dead. |
| 同盟がバラバラになるわ | The alliance falls apart. |
| 同盟がなるように | For the alliance to happen, |
| 距離は射手と同盟している | But there is nowhere to hide. |
| オーストリアと同盟関係にあったドイツは | And then Russia, due to its alliance with the Serbs, mobilized its army. |
| サウロンと このサルマンの力... 二つの塔の同盟軍に | To stand against the might of Sauron and Saruman and the union of the two towers? |
| イラクで 我々の同盟国米国は | Everything is therefore strategic. |
| 現在 人間同盟の手にある | Right now it's in the hands of the Human Coalition. |
| 戦争では同盟国同士は ノンゼロサムゲームです | You both feel you've won. |
| 同盟関係は絶えず変わり続けます 同盟関係が固定されていないこと | But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances. |
| 影の同盟ではないんだろう | He's not a member of the League of Shadows? |
| 同盟の応援が到着しました | We've got company. Alliance ships. |
| 誰が彼らの同盟を指揮する? | Who will command their alliance? |
| 同盟は 主にロシアとオーストリアによるものでした | Crush the Third Coalition.) |
| 同盟軍の作戦は 失敗のようだ | Isn't it charming how the Gascons show what they're made of? Well? |
| 男 こっちが反乱同盟軍 | Oh, my God! man |
| ドイツはかつてイタリアと同盟国であった | Germany was once allied with Italy. |
| 彼らは自由党員たちと同盟した | They aligned themselves with the Liberals. |
| 私達はバーディンと同盟を結んでいます | We are allies with the Varden. |
| ロシア侵攻とは 第六次対仏大同盟の始まりと | Napoleon, began to smell blood. |
| なぜなら第四次対仏大同盟の | So this already annoys Napoleon. |
| スター ファイターよ 宇宙同盟軍兵士の君は | Greetings, Starfighter. |
| 子竜 同盟の訓練に何か問題が? | Zilong, have there been any problems with the allied training? |
| 人間とエルフの同盟軍が モルドール軍に立ち向かい | A last alliance of men and elves marched against the armies of Mordor. |
| 同盟を築き上げることになりまん | We are not building an alliance |
| 地球は同盟を結んでいる | Earth became part of an interspecies alliance. |
| イタリアは始め 三国同盟の一員であり イタリアとドイツ帝国の間には三国同盟の一員であるとの取り決めがありました 私が三国同盟に注目しないのは 開戦するや否や | Now the reason why, even though entering into World War One, Italy was formerly part of the Triple Alliance, and there were treaties between Italy and Germany to become part of this triple alliance, the reason i don't focus on those, is once the war started, Italy did not go on the side of Germany and Austria Hungary. |
| 戦争の直前 日本がフランスと同盟を結びました | Japan entered into an alliance with France just before the war. |
| ドイツはかつてイタリアの同盟国であった | Germany was once an ally of Italy. |
| 北部同盟がクンドゥースの町に侵攻した際の | Why weren't we listening? |
関連検索 : と同盟 - との同盟国 - 同盟 - 同盟のプロセス - NATOの同盟 - ハンザ同盟 - 同盟国 - 非同盟 - 同盟軍 - 同盟国 - 同盟サイエンス - 同盟ヘルスケア - 同盟フィールド - 同盟ライン
