"と彼女の関係"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
と彼女の関係 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女との関係に | So you didn't Have any problem |
| 彼女と娘の関係は? | What's her relationship with her daughter like? |
| いや 彼女と関係なく... | Totally unrelated. |
| 彼女は関係あるの | Was that a parable? |
| 彼女は 無関係だ | She's got nothing to do with this. |
| 彼女は関係ない | She had nothing to do with this. |
| 中で 彼女の妹とダニエルの関係を | Go inside and find out everything |
| 彼女とは関係ないだろ | Look, this has nothing to do with her! |
| 彼女もTED関係者で | Wasn't she amazing? Muriel Cooper. She was wacky. |
| 私は彼女と無関係だった | I had nothing to do with her. |
| 彼女は関係者だと思うか? | Do we think she's involved? |
| 彼女とは関係ないことだよ | Hey, Seung Jo. |
| 彼女はその事とは関係がない | She is not concerned in the affair. |
| いや 彼女は関係なかった 全部関係してたとも | He held up a Liquor store and got shot. If he dies, it's your fault. |
| 彼女は関係ないだろ | She never did you harm. |
| 彼女は関係ないだろ | Stay away from her. Leave her alone. |
| 彼女はもう関係ない | She is no longer a factor. |
| 私は彼女とは無関係だった | I had nothing to do with her. |
| 彼女とサラは 特別な関係です | She and Sarah have a special relationship. |
| 彼は彼女と遠い親戚関係にある | He is distantly related to her. |
| 彼女はそのグループと何か関係がある | She has something to do with the group. |
| 彼女はこのことには関係ないよ | She had nothing to do with this. |
| 彼女はその問題と何の関係もない | She has nothing to do with the matter. |
| 私は彼女の仕事とはもう関係ない | I have done with her job. |
| 絶対彼の死とは関係ない と彼女は言ってる | He was trying to blackmail her. |
| 彼女も一緒に 関係がある | We're taking the new truck for a spin. Bring her along. This concerns her, too. |
| 彼女はその会社と密接な関係がある | She is closely associated with the firm. |
| 漁師の女房と 何の関係が | What does this have to do with the fisherman's wife? |
| 彼女は織田家と関係があるんです | She is connected with the Oda's by marriage. |
| 彼女はあの会社と取引関係があります | She is connected with that company. |
| ええ 知っています ジル ルビンスタイン 彼女との関係は | Yeah, we know that. |
| ええ 知っています ジル ルビンスタイン 彼女との関係は | Jill Rubenstein, what's your connection with her? |
| 彼女こそ大いに関係がある | She has everything to do with this. |
| 彼女はぞっとして 関係を絶とうとする | And then she finds out who he is. |
| トランクの女は 無関係だ | The girl in the trunk has nothing to do with it. |
| 彼女は工場がスカイネットと 関係あると思ってる | Your mom thinks that factory was linked to skynet. |
| 彼とコナーさんとの関係は | I've never seen him before. So you didn't know he was romantically linked to ms. |
| 彼女はその事件に関係ないと思いますか | Do you think she has nothing to do with the affair? |
| 彼女はその事件と何か関係があるようだ | She seems to have something to do with the affair. |
| いったい彼女は彼らとの関係を断ったのだろうか | Can she have broken off with them? |
| 彼らのトラブルとは無関係だ | I have nothing to do with their troubles. |
| 実際には 彼女はそのスキャンダルとは関係がなかった | In point of fact, she had nothing to do with the scandal. |
| 彼女の家族は 実にところ 彼女の友人関係を何も知らなかった | Her family, as a matter of fact, knew nothing about her friends. |
| 私の知る限りでは 彼女はそのスキャンダルとは無関係だ | As far as I know, she has nothing to do with that scandal. |
| フィンケ... セイナーブ夫人だが... 夫の友人関係と 彼女の収入源を | Vincke... remember how Mrs. Seynaeve mentioned... his friends, and how she reacted to the money. |
関連検索 : 彼女の関係に - 彼と彼女 - 彼女が関係します - 彼女の関心 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係
