"と絡まっ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

と絡まっ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

動くな もっと絡まるよ
Stop moving! You are making this very difficult.
ケノービと連絡取って
Get me Kenobi.
きっとまだ連絡が行ってないわ
Just a second ago you said Please report it! , right?
最近彼と連絡をとっていますか
Have you been in contact with him recently?
コロラド警察とずっと連絡が つきます
If they stay on Route 6.
網がスクリューに絡まった
The net got entangled in the propeller.
網がスクリューに絡まった
The net got entangled in the screw.
ずっと連絡はする
I'll keep you posted.
ここのフックに絡まった
Yeah, there's a hook.
 駄目だ 手が絡まった
I can't. My hand is caught.
パラシュートが絡まってるんだ
I'm strapped in a parachute in a fucking tree!
誰と連絡を取ってる
Communicating with who?
ビーチと連絡は取ったか
Did you have any contact with our people on the beach?
友達と連絡しあった
I secretly call each and every one of our friends.
やっと警察と連絡がとれた
At last, we made contact with the police.
訪ねるときは前もって連絡します
When I call on you, I'll let you know in advance.
仕事の連絡が ちょっと失礼します
It's work. Please excuse me.
いまだに彼らと連絡を取っていますか
Do you still get in touch with them?
高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか
Do you keep in contact with your high school classmates?
リンクが絡み合っています
Certainly it's not the case that there's nice white space in between separating them.
分かった また連絡する
Okay, I'll get back to you.
分かった また連絡する
We'll be in touch.
彼と連絡がとれましたか
Could you get in touch with him?
私は彼と連絡を取った
I got in touch with him.
連絡があると言ってた
He called her by name.
ハンターとの連絡なくなった
Sir, we've lost contact with the pod hunter.
エマと連絡帳を 繰ってみると
So what happened to Emma?
本日のテーマと絡めまして
There it is the strong form of the shoe knot.
まさか連絡が来るとは...
I thought maybe you might have, you know kicked.
では受付に連絡先を また連絡します
So leave your number with Francesca, and we'll be in touch.
速絡します
That's what I'll do.
連絡します
Okay, señor.
また連絡を
Keep me apprised.
ダンブルドアと連絡を
You were going to Dumbledore, weren't you?
私は両親と連絡を取った
I contacted my parents.
誰かか何かと連絡取った?
Did he call someone or something?
分かった アメリカ軍と連絡しろ
Okay. Get the Americans on air.
おまえが連絡を保っててくれると思ってた
You were supposed to keep in touch with the band.
ジミーとシンシア 連絡しあってると思う
Do you think that Jimmy and Cynthia talk?
このごろスミスさんとは連絡をとっていません
I haven't been in contact with Mr Smith recently.
このごろスミスさんとは連絡をとっていません
I haven't been in contact with Mr. Smith recently.
最近 ホワイトさんとは連絡を取っていますか
Have you been in contact with Mr White recently?
連絡を取って
Get in touch with her.
まだワイアトと連絡が取れない
Still no word from Wyatt.
戻るときに また連絡する
Otherwise we'll contact the Enterprise when we're ready to be beamed back.

 

関連検索 : 絡まっ - もっと絡んで - 絡まったケーブル - しっかりと絡み合っ - 絡み合っ - 連絡をとっている - アースと短絡 - との交絡 - との絡み - と絡んで - まとっ - 連絡あった - 連絡をとります - 連絡をとります