"と見られています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
見えてないけど と伝えられます | Okay, off the screen right here, there is more content. |
類を見ないほどの コミュニケーションが とられています | Our modern world is communicating with itself and with each other more than it has at any time in its past. |
害虫としても見られています 私はニューヨークを見て回り始め | And even though they're used in labs to promote human lives, they're also considered pests. |
描き出されています 地上から見ると | They are an expression of the majestic architecture of our atmosphere. |
その国で見られるものすべてをぜひ見たいと思っています | I am anxious to see what there is to be seen of the country. |
見えなければ やられています | Now, can any of you see the predator that's about to jump out at you? |
あらゆる場所で見られます 世界で最も優れた組織にも見られます 社会のいたるところで見られます | So in a Stage Two culture and we find these in all sorts of different places you find them, in fact, in the best organizations in the world. |
大麦と小麦を一目見て見分けられますか | Can you tell barley from wheat at first sight? |
大麦と小麦を一目見て見分けられますか | Can you tell barley and wheat apart by just quickly looking at it? |
見られます | It's active in the Gulf of Guinea. |
地区というレベルでデータを見られます 今見てきた画面は | Through the summers, as they go from one teacher to the next, you have this continuity of data that even at the district level they can see. |
見ていられません | I can't bear to watch. |
上から見ています これが カーペットです | So let's say that we're looking down on the carpet like that. |
これをクリックすると美しい シネマグラフが見られます | Matt's photo is in the corner. |
ちらっと見て下さい これはまた気まずいですね | I want you to take a quick glance at someone in this room that you do not know. |
外側からは見慣れていますが | So, here is a lovely human breast. |
これはとても古い単語で シェークスピアのコーパスに見られます | Now, it turns out thew is a word. |
活動を物語として見る事ができます これらはいずれも開いて見る事ができます | We can see the stories that Bill Clinton is taking part in right now. |
0が得られます ここでパターンが見えてくると思います | You multiply anything times zero, once again, you are going to get zero. |
アポロは全て見ておられます | Apollo sees everything. |
ますます複雑なものが見えてきます 最長寿のセコイアだと考えられているガヤの頂上を見ています | But as you go and you look closer at a tree, what you see is, you see increasing complexity. |
70からなら借りて来れます これを見て 70から借りられると言えますが | So then I look to the two numbers to the left and say can I borrow from 70? |
別のアルゴリズムを見せられると思います 別のアルゴリズムを見せられると思います ですが この方法で行うのも見せたいと思いました | And actually, I'll show you other algorithms that might make a little bit more intuitive sense for doing it for a 3 by 3. |
見ることもできます 色々な視点から見られますが | You can look at it from on top, from the ceiling. |
ポンと開くのが見られます | A drogue chute is just a smaller chute which helps to keep your face down. |
信仰が操られているのが見うけられます | I worry because all around me, even within my extended family, |
List Entitiesをクリックすると すべてのエンティティを見られます | We only have one in this drop down. |
ソートされていないTop kを見つけられます | It's sort of cool that Top K via partitioning as just described works. |
キングコブラは私達の活躍を見守っているということです ガリアルも川から見守ってくれています | And the final word is that there is a king cobra looking over our shoulders. |
これらはすべてまとめられています | Right? |
よく見てみると これらは繰り返し使われていますね | Over here, 3 is based on Fibonacci of 2 and Fibonacci of 1. |
素晴らしいだまし絵から始めたいと思います これを見て 白に集中すれば | So I want to begin with this wonderful illusion by Dutch artist M.C. Escher. |
アメリカのCNNすら見ています | And sometimes you even watch satellite, |
これらはそれについての様々な実験です ざっと見ていきます | The difference between thinking and doing. |
まずスペースを見つけることから始めます 見つけられない場合 | So every time you see a concrete jungle like that, what you've got to do is find open spaces. |
収束することが見受けられます いいですか | So we proved, hopefully, we didn't prove it definitely converges over the entire domain of the function. |
温度変化を見ているのです 5 6のデータがまとめられていますが | But what's happening we're looking at the last thousand years of temperature on the planet. |
大きいスポンサーがまだ必要です 見つけられると確信しています | The status of my mission at the moment is it still needs a major sponsor. |
膨らませても 違いはほとんど見られません | Thank you very much. |
そんなふるまいをすると安く見られますよ | You will debase yourself by such behavior. |
あなたはこれらをすでに見ています | These are obviously greater than zero. |
迷って 見られるとマズい と... | I took the wrong staircase, I was waiting till the coast was clear. |
途切れることなく 地区というレベルで データを見られます 今見てきた画面は | Through the summers, as they go from one teacher to the next, you have this continuity of data that even at the district level, they can see. |
しばらくは見てきれいですが やがて枯れます | So a word without its source is like a cut flower. |
是非ケニアも見てもらいたいと思います | So, this is the difference within Tanzania. |
関連検索 : 見られています - 見られています - 見られています - 見られています - 見捨てられています - 正見られています - 見張られています - また、見られています - 見捨てられます - よく見られています - 広く見られています - 見られます - 見られます