"どちらかできません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どちらかできません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ジュニアはどちらもできません | Does he have a microphone sensor that affects his actions, and can he honk himself? |
| どちらが勝つか 予想はできません | Each one has got two games. |
| でもどちらに再帰するのか どちらが大きいのか分かりません | In different cases, it's going to recurse on either the left or the right. |
| マグロほど手のうちを見せません それで どんな生き物かと魅せられました | And this is just so elegantly mysterious, it's just it really kind of holds its cards a lot tighter than say, a tuna. |
| ええ 私はどちらか彼を好きではありません | Yeah, I never liked him either. |
| また矛盾です どちらもうまくいきません | Well, then we'd invert it and have it be asserting that it was true. |
| どちらの時計も好きではありません | I don't like either watch. |
| どちらの側につきたいかは 言うまでもありません | I want to start with these word pairs here. |
| 選んでいただくことはできません どちらかをお渡しします | You folks, I'm going to show you these two teas, but you don't have a choice. |
| どちらか存じておりません | She doesn't know where he is. |
| 君が選ぶのがどちらでもかまいません | I don't care whichever you choose. |
| ステージ上ではちょっとできませんけど | You just pick them up with both feet. |
| すみません 駅はどちらの方向ですか | Excuse me, which way is the station? |
| もちろん どうなるかを知ることはできません | Maybe fear. |
| 彼らは全部とてもにているので どっちがどっちなのか区別できません | They are all so much alike that I can't tell which is which. |
| すみません だんな どちらへ行かれますか | please? |
| どうです 手を打ちませんか | How about it, counselor? Do you concur? |
| どちらが良いか私たちにはわかりません | We cannot tell which is better. |
| どちらが良いか私たちにはわかりません | We can't tell which is better. |
| 吐きません なら ぶち殺せ | He's not gonna talk. Then just fuckin' kill him. |
| 私はどちらか見てはいけません | Don't look at me either. |
| 最終的にどこへ落ち着くか予想できません | I'd like to call it the lost art of productively losing control. |
| また f ０ がどちらの値か分かりません | I don't know whether f of 2 is this value or that value. |
| どうせ銃なんか 役に立ちません | If something happens, I can save you, but not this way. |
| これでは f ２ がどちらの値か分かりません | This is not a proper function definition. |
| どんな嘘も口から発せられたでけでは効力を持ちませんよね | Lying is a cooperative act. |
| 現在に留まることはできません どちらに行きますか 最近たくさんの友人に | And you can go backwards, you can go forwards you cannot stay where you are. |
| 子どもたちの両親のほとんどは読み書きができません | This is a school three hours outside of Sao Paulo. |
| どちらがよいか私にはわかりません | We cannot tell which is better. |
| どちらがよいか私にはわかりません | We can't tell which is better. |
| あなたがどちらのタイプか分かりません | And type B are less popular. They only have 20 friends. |
| どこから どこまで話せば良いか分かりません | This is a very embarrassing talk, I know. |
| 触ることはできません そちらに行くこともできません | I'm not gonna touch it. I'm not going in that direction. |
| どうやったら処理しきれるのでしょうか 残念ながらできません どうにもなりません | And how is it possible that the volume of information can be processed that needs to in this system? |
| どちらも条件付きではありませんね 同時確率です | The probability of a negative test and having cancer, and this is not conditional anymore. |
| どちらでもありません まるで僕自身が... | Neither. It was like I... |
| こちら31班 クモ発見できません | Team 31 reporting. No sign of target. |
| 自分はエースで相手はキングを持っているかの どちらかです どちらかは分かりません | You're either in the state where you have an Ace and the other player has an Ace, or in the state where you have an Ace and the other player has a King, |
| トムか私かどちらかが行かねばなりません | Either Tom or I must go. |
| どっちでも構いません | It doesn't matter. |
| どこかに２人で デート 行きませんか | Somewhere together, us on a date? |
| ちゃんとお見せできるかどうか ドキドキしています 私は DJでもミュージシャンでもありませんので | And I'm going to try and show that at the end, and the suspense will be as much mine if it works. |
| もう できるかどうか 分かりません | I'm not sure I can do it again. |
| まだ 双曲線が どちらに開くか分かりません | So those are two asymptotes. |
| こっちのペースに引き込みたいんです どうせ すぐ連絡してきますから | I need to call the shots. He'll call back. |
関連検索 : 利用できませんどちらか - どちらかん - どちらかありません - どちらかありません - どちらもできませんでした - どちらかではありません - どちらかのどちらもありません - どちらかのどちらか - どちらでもありません - どちらもどちらもありません - どちらか - どちらか - どちらか - どちらか
