"どちらで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| どちらでも | Which? Whichever you say. |
| どちらでも | It's up to us. |
| どちらでも | You pick. |
| どちらでもどうぞ | Take whichever one you like. |
| ではどちらが | It's either A or C. |
| どちらですか | What city, please? |
| どちらでもよ | They're the same person. |
| どちらもです | Neither do I. |
| どちらさんで | Was that really necessary? |
| どちらはHCLと どちらはNH３ | Which is the hydrochloric acid, and which is the ammonium hydroxide? |
| どちらがどちらでしょう? どなたか分かりますか? | And one of them is called Taketa. Which is which? |
| どちら様ですか | Who is this, please? |
| どちら様ですか | Huh? Woah. |
| どちらも8です | As before we increment the g value by one. |
| どちら様ですか? | Uh, no, I'm sorry, she's in chapel just now. She will be out in a minute. |
| どちら様ですか | You are too much, seriously. |
| どちらでもない | Neither one. |
| どちらに宿泊で | Staying at the Nederland Hotel? |
| どちらでもいい | I didn't care which. |
| あぁ どちらでも | Eh, either one. |
| どちら様ですか | And who are you? |
| どちら様ですか | Who is it? |
| どちら様ですか | Who's calling? |
| どちらでもない? | What do you mean neither ? |
| ここのどちら そこのどちら | Either in here, either in there. |
| どちらでもいいです | This negative sign may be present 1 time or 0 times. |
| どちらさまですか | May I ask who you are? |
| どちらも古着です | (Laughter) |
| どちらへ行くんで | Where are we going? |
| どちらでもいいわ | Either one will be fine. Okay. |
| ご出身はどちらで | Where are you from? |
| できれば どちらも | Maybe some both. |
| どこだ こちらです | Where is it? |
| どうぞ こちらです | Right here. |
| 今日はどちらまで | Where are you traveling today? |
| どちらでもないか | Maybe both. |
| 俺はどっちでも構わないよ one way or the other どちらでも どのみち | I don't mind one way or the other. |
| 残りの2つはどちらが赤でどちらが青でも大丈夫です | So this can't be blue and it can't be red, so it has to be black. |
| どちらから | Where are you from? |
| どちらでもいいんです | You had 1 over 2x to the fourth. |
| どちらへおいでですか | Where are you going? |
| どっちに主眼をおくかでどちらでもいいでしょ | Depending on which you think of as the main point, either is OK. |
| どちらが | On this night One man will die |
| どちらへ? | Here, Laurence. Yes, sir? |
| どちらへ | Where are we going? |
関連検索 : どちら後で - で、どちらも - どちらもどちらも - どちらの手で - ですどちらも - どちらかでも - どちらのモードで - どちらかのどちらか - どちらから - どちらも - どちらか - どちらか - どちらも
