"ないために残念"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ないために残念 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

残念にも 数学が苦手なために
During 41 years of teaching biology at Harvard,
残念だった 残念ねえ
Unfortunate?
残念だ 非常に残念だよ
A pity. A great pity.
残念だったな
Ain't that too bad.
残念だったな
You're slipping, Elektra.
残念だったな
No such luck.
残念だったな
You don't be wanting this, yo.
残念だったな
Oh, shame!
残念なことに
Unfortunately, kde can not
残念なことに
(Laughter)
残念なことに
I worked all day long, on a Saturday yeah, I know.
残念なことに
I'm very sorry.
残念なことに この国では 彼らのための記念碑もなく
And I'm ashamed to have to say this, but... there are no memorials in this country to men like Frankie.
残念だな
I didn't think you'd like it.
残念だな
Chagrined.
残念だな
oh, then too bad.
残念だな
Too bad. It was a good place to rest my father.
いや 本当に 残念だな
The scumbags you put away will be back on the street before you go on trial.
残念なことに プロペラがない...
Sadly, no propellers... That's the problem...
残念ながらローディア人のために必要な行動は もう決めた
I am afraid I have already done what I must for my people.
どんなに残念か
I wanted to, uh
残念な事に 彼女はいなかった
To her disappointment, she was not there.
もう残ってない 残念だが
I want one more cookie. Look, we don't have any cookies left.
残念だが誰も残ってない
Unfortunately,there's no one left.
残念 鉛筆がない
I'm sorry I have no pencil to write with.
残念 鉛筆がない
I'm sorry that I have no pencil to write with.
いや 残念ながら
I'm afraid not, my dear.
聞いたよ 残念だ
Yeah,yeah,I'm,I'm sorry about that.
残念に思います
I feel sorry.
残念
What a pity!
残念
What a pity!
残念
Too bad.
残念?
He's sorry for it. I know it.
残念
You might want to say it's tenty ten!
残念
It's a simple pen and ink drawing, right?
残念
Damn.
残念
Wrong answer.
残念...
Either of you know a woman named Wendy?
残念
That is... Unfortunate.
残念
That would be bad.
いいえ 残念ながら
Have you been to my country?
いいや 残念ながら
No, unfortunately.
残念ながら
And I was like, No, I don't do Xanax either. ...which is a shame.
残念ですな
I am sorry.
残念ながら...
I was close once. It just didn't happen.

 

関連検索 : あなたのために残念 - 聞くために残念 - 持つために残念 - そのために残念 - (P)のために残念 - 残念な - 残念な - 残念な - 任意のために残念 - 迷惑のために残念 - 残念ながらのため、 - 残念ながらあなたのために - あなた自身のために残念 - 残念ながら彼のために