"によってプルーフとして"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
によってプルーフとして - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 待ってプルーフ | Wait with Proof |
| プルーフと保持 | Proof and Hold |
| よしあしは別としてとにかくやってみよう | Whether it's good or not, let's do it anyway. |
| じっとしててよ | Hey why are you opening this? |
| ハッ とっくにしてるよ | I already do. |
| ここにじっとしてるよ | I want to stay here. |
| 嬉しいこととは ユネスコによって | The sad event is that my father passed away. |
| もっと話してよ 話して | Speak. Speak. |
| させられてすることをずっとするようになって そしてさっき話したように | And I am doing the things told to do not the things I want to do |
| 桃がきっと楽しみにしてると思って パパ 頑張ったよ | I worked real hard to make it a story you'll like. |
| 思考によってコントロールしています そして思考によって | Tim uses his thoughts to control an advanced prosthetic arm. |
| とっても とっても嬉しいのよ | To show me where you grew up. |
| ほんとに バカにしやがってよ | Mess with me, will ya? |
| レストランに入って何をオーダーしようかと 迷っていると | Google Now will show you bars, restaurants, and places of interest around you as you walk down the street. |
| じっとしてろよ | You stay right where you're at. |
| じっとしてて欲しいのよ | I'm just asking you to sit tight. |
| 場合によってはあなたにとって貴重なデータを削除しようとしています 本当によろしいですか | You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure? |
| ちょっと待って 何しようとしてるの | Wait, what are you trying to do? |
| ちょっと待って 何しようとしてるの | Hold up, what do you think you're doing? |
| ああ 確かに 奔走してるよ スーパーピーローだって 証明しようとしてる | Well, I certainly wouldn't have got myself almost killed trying to prove I'm some kind of superhero. |
| 地獄の口に立ってるよ 開けようとしてる | You're standing at the mouth of hell, and it's about to open. |
| もっとましなのにしてくれよ | Be nice, ladies. |
| そしてクリスティーナに出会って 死と より親密になった | I thought I had a dysfunctional childhood. I killed for my country and I killed for honor. |
| 悲しいページなんて なかったことにしようとして | Production Asmik Ace Entertainment, Inc. DENTSU TEC INC. In Association with Progressive Pictures Co., Ltd |
| よし ちょっと待って | Yeah? Okay.Hang on. |
| 逃げようとしてたって? | You were gonna run away? |
| もっと感謝してよかったよ | And I haven't appreciated you in my heart as I know that I could. |
| 僕と契約して 魔法少女になってよ | Enter in a contractual agreement with me and become a young magical girl! |
| アメリカ人として 私達は創造者によって | That's not what this country's about. |
| ２人きりにしてあげようと 思って | Well, I just thought I would give you two a little privacy, is all. |
| ここが０ってことにしよう | So let me draw a number line right over here. |
| そう思ってることにしよう | Well, we won't know that until we get the phone lines in. |
| とっくに 理解してるんだよ | It's two words, kind of cancel each other out. |
| リタ達によろしく言っといて | Say hi to rita and harrison for me. |
| ちょっと よしてよ 私に触らないで | You little creep! Stop touching me! |
| X って名前にしようって | Doesn't make sense |
| 心理社会的 身体的な毒によって 縮こまっています しかし 慈悲によって 慈悲を生み出すことによって | Most of us are shrinking in the face of psycho social and physical poisons, of the toxins of our world. |
| 何言ってるのよ 私寝てるときはじっとしてるわよ | Because of your terrible sleeping habits. |
| 僕にアイスクリームとっといてよ | Save me some ice cream. |
| よりによってスンジョと 同じペアなんてどうしたの | Later tonight, Ha Ni and Seung Jo will be playing tennis on one team. |
| ソフィアによろしくと言っといてくれ . | Tell Sofia I said hi. |
| そして 津波によって | But it's really necessary to do it. |
| そして これによって | And what does that mean? |
| 思い切って君に打ち明けてよかった 胸がすっとしたよ | I m glad I had a thoroughly open and honest talk with him. I feel so relieved. |
| おい 歳とってるからって クビにしないよな | They say his IQ is 200. |
関連検索 : によってによって - によって制限として - によって分類として - によって保証として - によって認可として - によって命じとして - によって検証として、 - によって認可として - によって補完として - によって検証として、 - によって解釈として - ずっとによって - ことによって、 - ときによって
