"に幻滅"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
に幻滅 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 君には幻滅した | You disappointed me. |
| 君には幻滅した | I am disillusioned with you. |
| 幻滅したことや | My story is a little bit about war. |
| 自由国家フランスに 幻滅しました | like the one in France two years ago, where I live, which shocked everybody, because everyone thought, Oh well, |
| 両親に幻滅したと言ってな | It disgusts me to see how you weasel around trying to please everybody. |
| 私たちはその結果に幻滅した | We were disillusioned with the result. |
| 金髪は本物 下が黒いと幻滅だ | Nothing worse than a blond with a big, black bush. |
| 彼女の私生活を知って幻滅した | I was disillusioned at her private life. |
| 実物見ると 幻滅すると思うけど | Because you haven't seen him. |
| 彼の結婚生活を見て幻滅を感じた | I was disillusioned at his married life. |
| 幻滅したとだけ 言っておきましょう | He was... |
| 先般来 ヴァルカン社会に幻滅 を感じるようになってきました | I've been growing disillusioned with Vulcan society for some time. |
| その限られた性能のために私はコンピューターに幻滅を感じている | I feel disenchanted by the limited capacity of the computer. |
| その場しのぎの治療に 幻滅しています そして それらを | In medicine, I think a lot of people are deeply disillusioned with the kind of quick fix mentality you find in conventional medicine. |
| 幻覚だ | Oh, this is trippy. |
| ２日前 幻を見ました 愛の幻を | Two days ago, I have a vision. I see the face of love, your face. |
| 幻だった | None of it was real. |
| 幻覚剤か | Psychedelics? |
| 誰かと夜中に格闘した あれも幻 魚をつかまえたのも幻 テーブルについて 酒を飲んだのも幻 | Wrestling with one... allowing a hip to be put out in pretense... catching a fish in pretense... in pretense sitting at tables... drinking and eating in pretense. |
| あれ 幻覚か | MOVE GET OUT OF THE WAY |
| 幻想となれ | You have to become an idea! |
| 鍔隠れ お幻 | Ogen, of Tsubagakure... |
| 幻覚ですね | The hallucinations? |
| 彼女には幻覚の中の | She had no control over them. |
| 変幻自在です | And then your wife calls, and, Hi honey, leave me a message. |
| 幻想といえば... | speaking of fantasy. |
| 幻聴が聞こえ | It's got you hearing things. |
| その愛は幻よ | You don't love me. |
| 今夜のエピソード 幻に捧げるバラード | Mark Richman. ANNOUNCER |
| 側頭葉に関わる幻覚は | And it's that Tuesday evening back in 1982. |
| 彼にも幻覚が見えたの と | She said, Who is this Charles Bonnet? |
| 幻想の命は短い | Illusions are short lived. |
| 成績は幻想です | You can only do it by putting kids into a situation where they can fail. |
| 大抵 ただの幻だ | Because limits, |
| 幻想の花が咲く | Miracle of shed tears |
| 幻覚は起きない | You ever have hallucinations? |
| 光りの幻覚でも | Just a trick of light. |
| ヤバイな 幻覚症状だ | You're having a bit of an acid thing. |
| キメラは確か幻想の | I thought Chimera meant delusion or fantasy. |
| また幻覚かもな | Maybe I'm seeing things again. |
| 幻だわ 何がいる | That ain't real. |
| 幻惑をもたらす | Properly altered, it's an hallucinogen. |
| マッシブ ダイナミクの幻覚剤を | Responsible for brokering a sale Of a synthetic hallucinogen manufactured |
| 私の罪は幻のように思える | My crime seems unreal to me. |
| どちらにしてもあれは幻だ | In any case, that's an illusion. |
関連検索 : 幻滅 - 幻滅 - 幻滅 - 幻滅 - 幻滅 - 幻滅感 - と幻滅 - と幻滅 - と幻滅 - 幻滅する - 幻滅について - 政治と幻滅 - 幻滅なります - 幻
