"に従って作られました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

に従って作られました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

仕様に従ってウィンドウを作ります
Create windows according to a specification
これらの作品は 過去75年に渡って作られました
This was about 1925.
子供に服従を たたき込むために作られた
And if it's art, we try to figure out how to do more.
コインの裏表に従って操作します 彼は表が出れば スイッチを on に
In one room there is a man who flips his switch according to a coin flip.
全部作ってくれました ほら
You see, this is sort of a sketch I did on a napkin.
私たちは彼女の指示に従って作業を完了した
We have finished the work in accordance with her instructions.
私たちは彼女の指示に従って 作業を終了した
We have finished the work in accordance with her instructions.
この箱はトニー君によって作られました
This box was made by Tony.
それから私は陛下に従って失敗します
None.
壊滅工作に 従事していたのですが
In the course of these, he killed a man.
非効率な教育制度に従ってきて 更にこれからも従うということだ 仕事に就く準備のために作られた教育制度に
Entering into the monetary system means that you accept its values, imposed on us through documents, have followed or follow an inefficient educational system.
神によって作られた法と 人によって作られた法です そして人が作った法がすべて 神の法と整合するまでは
Dr. King believed that there are two types of laws in this world those that are made by a higher authority and those that are made by man.
過去に苦しみを作ってしまったら
We cannot escape it.
先ほどの手順に従って画像オブジェクトを作成し
Now let's take a look at this code. Here is the url of the image that we'd like you to load.
この表は チャールズ ヨゼフ ミナードによって作られました
I keep using this.
従って自然はバランスを作った  動物 と呼ばれるバランスだ
So at times lightning strikes would hit and burn up all the oxygen and burn up the planet. Life was not sustainable.
自らの情熱に従って動き モザイクのように 生まれ 世界を作っていくことなんです
It's really going to be seven billion pairs of hands, each following their own passions, and each kind of like a mosaic coming up and creating this world in their backyards and in their kitchens.
彼らは歪曲したスラクの教に 従っています
They follow a corrupted form of Surak's teachings.
10. Windows 全ての説明に従っているのにPHPがIISで動作しません
If just a directory PATH exists than it 's not being read and you should put your php.ini in that directory.
良い音楽が 作曲の決まりに従っているように
A good argument is like good music.
これらのトリッキーなレベルは Peter, Simon, Genevieve と彼らの父である Ian Wadham によって作られました 従来のルールを使用しています 楽しんでください!
These tricky little levels were composed by Peter, Simon, Genevieve and their father Ian Wadham. They use traditional playing rules. Enjoy!
私の設計にしたがって 作ってもらいました
I had it made after my own plan.
しかし 従来の方法では思うように作れません
There's a lower chance of rejection.
作っていたロボットは 忘れられないものになりました
I was devastated by this.
彼は前もってたてられた計画に従って9時に来た
He arrived at nine in accordance with a prearranged plan.
母は私にかわいらしいスカートを作ってくれました
My mother made me a cute skirt.
彼らに殺されてしまう 彼らに従いましょうよ... 彼らに殺されてしまう 彼らの望通りにしましょうってば
Come on, before they kill us. Let's just do what they want. Let's just do what they want before they kill us, please.
ポリシーの指示に従うからです 偶然こちらの状態に外れても ポリシーに従って何もしません
If we tried to go up from this state because that's what the policy said but, stochastically, we slipped over to this state then we wouldn't do something else, according to the policy and so we'd get a little bit of exploration, but we'd only vary from the chosen path because of that variation and we wouldn't intentionally explore enough of the space.
それに従った結果 勿論 教師達に疎まれました
Well, you have to go over and pour it over him in front of the other students.
問題に従って単語から開始します
However, let's still work it out to see if there's an infinite number of words.
過去30年使ってきたツールに戻ってみましょう 従来の手法ですばらしい2Dや3Dの ゲームが作られています HTML5やJavaScriptはツールシステム上での
So, before you go out and actually start throwing all of your venture capitalist money at a new studio to try and put together some HTML 5 development tools, go back and take a look at the stuff that we've been using for the past 30 years to make really good 2D and 3D games.
従来の農作に比べたら遥かに早いです
It actually takes a little longer. It takes five days.
彼は それに従っていた
He's been protecting it all along.
そして命令に従ってもらう
I'm General Theodore Beaumont, United States Army... and I expect to be obeyed.
因果関係のはっきりした作業であれば つまり ルールに従うだけで正解が得られる作業なら こうしたらこうする 型の報酬 つまりアメとムチは
For tasks that are algorithmic, a set of rules where you have to just follow along and get a right answer,
ユーザによって操作がキャンセルされました
Operation canceled by user
ユーザによって操作がキャンセルされました
The operation was canceled by the user.
これらの動詞に沿って作品を作っていったんだ
To dangle, to twist or whatever.
アール  また彼らは実際にそれを作ってみて
chants gt gt Earl
ウェイン マッカラーにより作られました
And so there is a good reason for this.
1992年にロシアで作られました
Here's another one.
この世界には 2種類の法があると信じていました 神によって作られた法と 人によって作られた法です
Dr. King believed that there are two types of laws in this world those that are made by a higher authority and those that are made by men.
やれと言ったら素直に従え
When I say do something, you do it!
評議会に従っていれば あちら側に座っていたでしょう
If you would just follow the code, you would be on the council.
従って例えば 平行して動作し データを読み込み
All the local information is embedded to tell you how to fix it.

 

関連検索 : 従って、得られました - 誤って作られました - またに従って - に従って動作します - に従って動作します - に従って得られます - したがってに従って - となって作られました - 自身によって作られました - さらにに従って - によって作られた絵 - によって作られたフィルム - 知られて作られました - に従ってします