"に連れて行ってくれました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
に連れて行ってくれました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| そうだ ドライブ! に連れて行ってくれました | And last year... |
| 旅行に連れて行ってくれるって | You promised me a trip. |
| 南に連れて行ってくれ | Turn around. Take us south. |
| 連れて行ってくれますか | Where are you taking me? |
| 病院に行くから 連れて行ってくれ | I could just go to a hospital, just take me to a hospital. |
| 連れて行ってくれる? | Could you take me there? |
| 映画に連れて行ってくれませんか | Could you take me to the cinema? |
| 映画に連れて行ってくれませんか | Could you take me to a movie? |
| インドに連れて行くなんて わかった 旦那も連れて行こう | They don't even go out of their rooms, and you want to take them to India. |
| 朝食に連れて行ってくれる? | Taking me to breakfast? |
| 宇宙船に連れて行ってくれ | You take me to the ship. |
| 分かった 連れて行く | Fine, we'll take her. |
| 病院まで連れて行ってくれる | Look, will you drive? |
| 非常によくやった あなたは完全に連れて行ってくれました | MY DEAR MR. SHERLOCK HOLMES, You really did it very well. |
| 連れて行ってくれるか | Can you take us there? |
| 私を連れて行ってくれ | Take me to it. |
| 私を連れて行ってくれ | Take me. |
| 分かった アルバカーキまで 連れて行く | If you want. It's not what I want. |
| 聖地ハリドワールに 連れて行ってくれって言ってたのに | You kept asking me to take you on pilgrimage |
| 連れて行くと誓って | Swear you'll take us there! |
| 遠くに連れて行ってくれる 列車を... | A train that will take you far away... |
| そこへ連れて行ってくれ | In the gate house. |
| 車に連れて行く | I'm taking them to the van. |
| 連れて行く | Most definitely. |
| どうして連れて行ってくれないの | Why couldn't you just come away with me? |
| すぐにフリトーが連れて行ってくれる | I just, uh I hope he's okay to drive. |
| 助けてくれたお返しに 彼を夕食に連れて行った | I took him out to dinner in return for his help. |
| 病院へ連れて行ってくれませんか | Could you take me to a hospital, please? |
| エロウィーを早く連れて行って | Get Eilonwy out of here. Hurry! |
| その人は親切にもその店まで連れて行ってくれました | He was kind enough to take him to the shop. |
| 僕は 城に連れて行く って言ったんだ | I said we'd take you to the castle. |
| ただ 連れて行って | Just take me to him. |
| 今グレンに連れて行く | A friend of his spotted him and called me. |
| 医者に連れて行く | I'd take him to the doctor. |
| 何処に 連れて行く | So, where you taking us? |
| 一緒に連れて行く | You're coming with me. |
| どこに連れて行く | I don't know. Am I? |
| どこに連れて行く | Where you gonna take him? |
| 本部に連れて行く | I'm bringing him in. |
| 一緒に連れて行く | You're coming with us. |
| 一緒に連れて行く | We're taking her with us. |
| まず 君をﾎﾃﾙに連れて行く | Meantime, we're gonna take you to a hotel room. |
| 父は私を映画に連れて行ってくれたものでした | My father took me to the movies. |
| 確かめるため 連れて行ってくれる | They want to drive me back up there so that I can see for myself. |
| トムを病院に連れて行ってくれない | Can you take Tom to the hospital? |
関連検索 : 連れて行ってくれました - 連れて行ってくれました - それが連れて行ってくれました - 長い連れて行ってくれました - 連れてって - 連れてって - グランドホテルに連れて行ってください - 言ってくれました - 語ってくれました - 送ってくれました - 離れて連行 - 離れて行ってしまいました - 離れて行って - 離れて行って
