"のようだ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 夢のようだ うれしいよ | I thought I'd never see you again. |
| 村のようだ | I've been studying it on my own since then. |
| ステイルメイトのようだ | I came close. Looks like a stalemate. |
| ハエのようだ | They look like flies. |
| 夢のようだ | It's a dream. |
| 氷のようだ | It's cold. Damn cold. |
| そのようだ | Guess not. |
| そのようだ | That's one way of putting it. |
| 何のようだ? | What do you want? |
| 何のようだ? | What the hell do you want? |
| そのようだ | Well, no doubt. |
| そのようだ | Sounds like it. |
| 何のようだ ? | What are we doing here? |
| 夢のようだ | Jiminy Cricket! |
| そのようだ | That's what it looks like. |
| そのようだ | Seems so. |
| 夢のようだ | fantastic. |
| 何のようだ | Like what? |
| 月のようだろう | It might look like the moon. |
| そのようだ うん | Something like that, yeah. |
| グレッチェンはまだのようだ | No sign of Gretchen yet. |
| そうだ 俺の銃だよ | Yeah, my gun, okay? Mine. |
| そうだ そうだったのかも そうだよ... | Yes, I suppose I did. |
| 私の そのようだ | I see. |
| 病院のようだ | Rooms are rooms. Could be a hospital. |
| そのようだな | I'll say you did. |
| そのようだな | It is what seems. |
| そのようだな | Yes, I see. |
| そのようだな | So it would seem. |
| 船長のようだ | This must be the captain. |
| そのようだな | Seems that way. |
| タイムマシンのようだな | Seems like a time machine. |
| 怪物のようだ | Monstrous. |
| そのようだね | I think you're right. |
| 天国のようだ | Heavenly. |
| ベリーニリンパ症のようだ | Most like bellini's lymphocemia. |
| もう僕のだよ | It's mine now. |
| そのようだな | I suppose it is. |
| そのようだな | I'm afraid so. |
| ジェームス ブラントのようだ | He sounded like James Blunt. |
| そのようだな | Perhaps you're right |
| そのようだな | Oh. Clearly! |
| そのようだな | Well, I suppose I can't. |
| 手のうちようがないんだよ | Then we surrounded the Zone with police cordons... |
| 違うよ 朝のことだよ | No, about me almost shooting a Buttercap Scout this morning. |
関連検索 : まだのよう - だけのような - 計画のようだ - まだのような - まだのような - だろう、今のような - 望んだよう - 私だけのような - だけのようです - ただ、このように - 私だけのような - まだどのように - いうだけより
