"はるかに超えました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

はるかに超えました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

超えるだろう と考えていました
People were really excited.
データの問題を はるかに超えています
Cambodia, Singapore.
想像を はるかに超える速さで 上昇しています
Is increasing at a rapid rate much faster than anticipated.
すでに超えたところに彼らはいるらしかった
So my concept of what a design studio was probably
Linuxは限界質量を超えました
Linux is another good example.
50を超える空間を発見しました
So, as I came to the end of my journey,
遥かに超えています しかし LISAはこのふたつのブラックホールの
It's beyond our human perception to pick up a song of that duration.
エラー ソケットのタイムアウトを超えました
Error, socket timeout exceeded.
ドレッドの能力をはるかに超えている
Far beyond the capabilites of the Dreads.
遥かに超えるものになります 私はこれを15年前に始めました
And that design is sort of way beyond what our original imagination ever was.
利用しただけで京都議定書の排出枠を 使い切りましたか? 何人が超えましたか? 私は間違いなく超えました
How many of us have gone through our entire Kyoto quota just for flying this year?
ユーザのアップロード制限を超えました
User exceeded upload limit
最初の閾値を超えました
A universe appears, an entire universe.
これはA をはるかに超えたすばらしい成果です
They can prove it's optimal for path planning.
セクレタリアトの偉業を前に 観客数は記録を遥かに超えました
A record crowd is expected today as Secretariat makes his bid for horse racing immortality.
超かっけえ
You are fucking awesome.
トニー ブレアがアフリカ支援に集めようとした 5兆円をはるかに超えます
Just add that up, all these leakages.
ニュールックを超えた ニューウーマン 単なる新しい香水を超えた 新しい生き方のエッセンス
Backstage, a voice calls out 'Give us more perfume!'
テーブルは10億行を超えますから
But on Reddit, we have databases of links and comments and votes.
マッハ0.85を超える 風洞データはありませんでした それにもかかわらず
Chuck Yeager climbed into the cockpit of his Bell X 1 and he flew towards an unknown possibility, and in so doing, he became the first pilot to fly faster than the speed of sound.
マッハ0.85を超える 風洞データはありませんでした それにもかかわらず
In 1947, there was no wind tunnel data beyond Mach 0.85.
80デシベルを少し超えたあたりから
You turn up the volume just a little bit
あるいは常識を超えた未来 つまり
You can be future oriented, setting goals.
彼女は明らかに40歳を超えている
She is certainly above forty.
彼女は明らかに40歳を超えている
She is certainly over forty.
彼女は明らかに40歳を超えている
She is clearly over forty.
あなたは 限界を超えてる
You're overreaching.
ハウエル先生は法を超えてるのか?
Until then, I want you to Leave him alone.
センサーは危険度の限界を超えましたName
Sensor exceeded critical limit
はたまた超自然的か
Are his methods supernatural?
レッスンの範囲を少し超えてしまいました
As the hint described, the first thing we're going to do is write our expand function.
制限速度を超えていましたね
You were exceeding the speed limit, weren't you?
月間トラフィックが上限を超えましたComment
Monthly Traffic Limit Exceeded
関数のインデックスが限界を超えました
Function index out of bounds.
アメリカ軍の前線を超えました 大佐
These are the American lines, Colonel sir.
健康域を超えていて ある所で境界線を 大幅に超えています
What's happening in schizophrenia is that you overshoot that mark and at some point when you overshoot you cross a threshold, and it's that threshold where we say this is a person who has this disease because they have the behavioral symptoms, of hallucinations and delusions.
しかも私の想像の範囲を はるかに超えて しかし その日は 他にも驚かされることがありました
Well at that moment, I realized that my world had changed more than I ever imagined it would have done or could do.
しかも150を超えるメディアから インタビューを受け
Thank you. (Laughter)
1 GiB を超える
More than 1GiB
超えることだ
And possible.
そして君は癒しを超えた その何かを知るだろう
Silence
君はそこを超えてる
no, i guess not. you're beyond that.
フェイディピデスは死亡しましたし フルマラソンを超える80kmや 160km走は医学的にも危険な
Then you go beyond 26 miles, into the distance that medical science also told us would be fatal to humans remember Pheidippides died when he ran 26 miles you get to 50 and 100 miles, and suddenly, it's a different game.
世界中からペンギンを救おうと 12,500人を超えるボランティアが ケープタウンに集まりました
Eventually, over the course of this rescue, more than 12 and a half thousand volunteers came from all over the world to Cape Town, to help save these birds.
アメリカではまだ 20 にも満たしませんが オランダではたしか 80 を超えていたと思います
And merging this now with the advent of electronic medical records in the United States, we're still less than 20 percent electronic.

 

関連検索 : はるか超えました - はるか超え - しかし、はるかに超えて - はるかに超えます - はるかに超えて - はるかに超えて - はるかに超えて - はるかに超えると - そして、はるかに超えました - はるか超えます - はるかに超えて到達しました - または超えました - 等しいかまたは超え - 目に見える超えました