"ばかげてる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ばかげてる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ばかげてる
He's an agent for a foreign power.
ばかげてる
I don't think I got it.
ばかげてる
Balls.
ばかげている
I think that's quite enough reason.
ばかげている
Ridiculous.
ばかげてる
Ah, come on, Rachel.
それはばかげている
That's ridiculous.
同スイートは ばかげている
The suite is ridiculous.
いいえ ばかげてる
No. This is ridiculous ....
ばかげてます
This is ludicrous, Captain.
それはばかげているよ
Keep him out of the death house seven more days.
マックス これはばかげてる
I don't know! I think you do.
あなたがばかげている
You're ridiculous.
それは全くばかげている
That's absolute nonsense.
この作戦はばかげている
I don't mean to jump on you, Colonel. It just amazes me at how shoddy this operation is.
そんなのはばかげている
That was insane.
一言で言えばそれはばかげている
In a word, it's ridiculous.
そんなの全くばかげてる
Or bailing you out of a drunk tank.
そんな批難はばかげている
These accusations are absurd.
彼はいつもばかげた質問ばかりしている
He's always asking silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする
He often asks silly questions.
本当に あれは ばかげているわ
And my father just bursting in like that
今 聞かせてあげれば
Why don't you play her the tapes now?
逃げてばかりは嫌だ.
I can't keep running.
彼女の意見はばかげて聞こえる
Her ideas sound crazy.
ばかげたこと! 1人いる...
But they've all disappeared, either dead, or in hiding.
君がそんなことするなんてばかげている
It's absurd of you to do that.
君がそんなことするなんてばかげている
It is absurd of you to do that.
君の英語の教え方はばかげている
Your method of teaching English is absurd.
あなたの意見はばかげて聞こえる
Your ideas sound crazy.
500ドルあげるから おばさんに譲って
I'd give him 500 for that ticket.
そばに守ってあげるわ
I'm not gonna let anything happen to you.
今 謝れば許してあげる
I would appreciate an apology.
そばにいてあげれば
You just have to be there.
私はそうするのはばかげていると思う
I think it's absurd to do so.
君がそんなことをするなんてばかげている
It's absurd of you to do that.
君がそんなことをするなんてばかげている
It is absurd of you to do that.
逃げたければ逃げられる
You can run if you want to.
ばかげた話だと
(Laughter)
急げば良かった
It was the beams. Never saw a roof go down so quick.
ばかげた連邦だ
More like a Federation of Fools.
そんな雑誌を読むのはばかげている
It is foolish to read such a magazine.
そんな適当なやり方は ばかげている
Our orders are to get the first man on the team in the field, sir. Jesus Christ, this is so random!
そうやって 逃げてばっかだな
You're always running away!
この地点から 目線を上げれば上げるほど
It's OK. You start to be in the territory of intelligence, we can say.

 

関連検索 : とてもばかげている - ばかげた - ばかげ取得 - 少しばかげ - かさばる - ばかげた質問 - ばかげた質問 - 絶対にばかげ - 全くばかげた - 完全にばかげ - から逃げる - かさばる糸 - かさばるボリューム - かさばるデバイス