"ひそか"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ひそか - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そのひとりか?
Have a look at the other one!
ひっ 人か ひっ ひとか
Wha...
彼はひそひそと話した
He spoke under his breath.
なにをひそひそしてる
So why you whispering, college boy?
ひとつある そうか
I did not tell anyone but...
ひどく寒い どうもかぜをひきそうだ
It's terribly cold. I think I'm going to catch a cold.
そうか 千尋か そうか ちひろか Chihiro, huh...
Chihiro, huh...
その犬は車にひかれた
The dog was run over by a car.
その犬は車にひかれた
The dog was hit by a car.
ひげを伸ばそうかなぁ
Still have to sign some autographs when I go out for coffee, but... thinking about growing a beard.
エレン それには ひっかからんぞ
Ellen, I'm not falling for this.
俺がその巣にひっかかった
Andand it's a web that I got caught in.
水面から60メートル近くそそり立っていました 雪のひとひら ひとひらが 長年に渡って降り積もって
The icebergs around me were almost 200 feet out of the water, and I could only help but wonder that this was one snowflake on top of another snowflake, year after year.
それに 口ひげやあごひげも
And a mustache. And a beard.
そのかわいそうなネコはトラックにひかれた
The poor cat was run over by a truck.
僕はその少女にひかれた
I was attracted to the girl.
ひそかに何をしているの
And what do you do so secretly, sir?
そこはひどかったらしい
It's wicked dark down there.
ひどそうね
You look terrible.
げんぱつすいしんするひとが100万ひょう そのほかのひとあわせて200万ひょう
Voting is a good example. Over half of potential voters think nothing will change by voting.
その子供は車にひかれかけた
The child was nearly run over by a car.
そしてそれから 6 かける 12 をひきます
I just multiplied the numerator and denominator by 13.
そのドアはひとりでにかぎがかかる
The door locks automatically.
少年たちはひそひそ話していた 何かをたくらんでいるのがわかった
The boys were whispering I knew they were up to something.
そしてひく36分の何かです
So we have negative one, so it becomes negative four.
それから 33 をひくと 0 です
One times thirty three is thirty three.
そのひとつは
Isaac Newton and all that stuff happened.
そりゃひどい
Terrible.
ビリーナ そのひもを
Billina, where's that cord?
そうひがむな
Ho,ho,ho,ho. I'm sensing a little frustration here.
20 をひく そして 3個の 1 をひく
We are subtracting 2 tens, which is 20.
我々の祈りのひそかな叫びのなか
To the slipknot in an iron hand
そして 95 ひく 84 5 ひく 4 は 1 です 9 ひく 8 は 1 です
Either way.
6 ひく 1 は 5 そして 180 ひく 90 は 90
95, right?
それぞれのインディアン人形 ひとつひとつに
Each little Indian, individually.
ひかえよ
Kneel.
ひとりか
Is she alone?
ひとりか
You alone?
ひとりか
Are you alone here?
会社はそのプロジェクトから手をひいた
The company drew back from the project.
バスがかれをひきそうになった
The bus nearly ran over him.
使者はひそかにロンドンへ出発した
The messenger left for London in secret.
それに花も ひとつしかないな
The cake is a mess...
それからひどい頭痛がします
You feel like you're walking around in a daze.
そいじゃ ひと振り してみっか
Yes, sir. Well, let's fire them puppies up.

 

関連検索 : ひそかに - ひそかに - ひそかに - ひそかなサポート - ひそかなカメラ - ひそか疑い - ひそか一目 - ひそかなスキーム - ひそかなセキュリティ - ひそかな監視 - ひそかな手段 - ひそかな侵略 - ひそかな広告 - ひそかな方針