"ふれあい館"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ふれあい館 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| これは手作りの家具にあふれた図書館です | No big deal. |
| あなたはパーティー中に文字大使館に入ります ありふれた風景の中に隠れます | You go into the embassy in character, during a party. Hide in plain sight. |
| 別館は本館の北側にある | The annex is on the north of the original building. |
| ああ きれいな女性だって 毎日はきれいだと言われないよ ふふ | Yeah, well, even pretty girls don't get told they're pretty every day. |
| 話し合うに ふさわしい 美術館があるのかです 若い芸術家が持っている | Where can a museum exist as the place for us all to have this conversation? |
| 恐竜の博物館があれば | Dinosaurs was one of them. |
| ありふれた一日 | This is just another day. |
| ありふれてるよ | Face like this ought to be old hat to you if you were in Korea. |
| 愛であふれてる | It's all over you both. |
| ふふ いわくがあるのさ あそこには | He heh... there's a tale behind that, for that place. |
| この博物館はあと10分で 閉館いたします | This museum will be closing in 10 minutes. |
| 彼は熱意にあふれている | He is alive with enthusiasm. |
| トムは善意にあふれている | Tom is full of good intentions. |
| 知識はありふれています | Let's see who's quicker. |
| これはオランダの美術館にある | A little bit like on this picture here. |
| 彼女が電話をしている間にふろ桶があふれた | The tub ran over while she was on the phone. |
| 彼女が電話をしている間にふろ桶があふれた | The bathtub overflowed while she was talking on the phone. |
| 目が泪であふれた | My eyes are brimming with tears. |
| 活気あふれるコミュニティの | You can find out about the health centers. |
| リンポーチェ師 あふれてます | It is full, Great Rinpoche. |
| 皆様 当館は あと１時間で閉館です | Ladies and gentlemen, the museum will be closing in one hour. |
| ふふふ ごめんあそばせ 気になさらないで下さいな | Ha ha ha, pray forgive me. Please don't worry yourself about that! |
| あっ 赤くなった 陸くんてば可愛いっ ふふふっ | Ah you've gone all red. Riku that's so cute!! Ha haha. |
| 博物館に古い壺がある | But imagine some antique pot displayed in a museum. |
| コンサート会場はファンであふれていた | The concert hall was alive with fans. |
| 道路は人間であふれていた | Roads were overflowing with humanity. |
| 東京は活気にあふれている | Tokyo is bustling with life. |
| 禅僧侶であふれているショッピングモールは | (Laughter) |
| スクリーンに情熱があふれています | I find this strangely beautiful. |
| さあ涙をふいて | Here, dry your tears. |
| 大雨で川があふれた | The river overflowed because of the heavy rain. |
| 喜びにあふれた歌を | A song filled with joy. |
| 街路には緑があふれ | Big lawns and shade tress. |
| 足がふらふらするの あしが ふらふらするの I'm dizzy | I'm dizzy |
| 元気あふれる人に違いありません | CA You know what? |
| ふさいでくれ | Cover it |
| 夜遅くまで開いている博物館か美術館はありませんか | Are there any museums or art galleries open until late evening? |
| 娼館臭い | Smells like a whorehouse in here. |
| ペーパー カップの中へとあふれでていく | It overflows into a paper cup. |
| その街は活気にあふれていた | The town was full of activity. |
| 彼女の目は涙であふれている | Her eyes brimmed with tears. |
| 彼女は善意にあふれています | She abounds in good will. |
| 自信にあふれた人 というのは | My son is really good at this. |
| 男らしさにあふれていました | He was brash, irreverent. |
| 本は図書館にはあります デジタル化されていれば | What we found out of this is we didn't have the right books. |
関連検索 : あふれ - あふれ - ふれあいファーム - であふれ - であふれ - あふれ中 - であふれ - あふれる - ふれあい動物 - ふれあい動物園 - システムをあふれ - アイデアにあふれ - 自然あふれ - エネルギーにあふれ
