"ほとんどとなっています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ほとんどとなっています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ほとんど満席となってますけど
Well, it's just that we're already near capacity...
彼はほとんどまったくといっていいほど君に劣ってない
He is little, if at all inferior to you.
ほとんど残ってない
Sharks.
ほとんど変わっていません
But from then until now the ideas of WordCamps have remained
いいですか ほとんど時間がなくなってます
That's choice C.
ほとんど残ってません
Tank is no good. Air's out.
巡っています 血管のほとんどは
And in nerves, they course along like power lines, keeping those nerves alive.
ほっとけって言うなら ほっときますけど
Well.
ほとんど紙が残っていません
There's very little paper left.
ワインはほとんど残っていない
There is little wine left.
ほとんど雨は降っていない
It is hardly raining.
水はほとんど残っていない
There is little water left.
ほとんど雨は降っていない
It's hardly raining at all.
ほとんどの人は 単なる伝説だと思っています
Many people considered him just a legend.
ほとんどのムーブメント ほとんどのリーダーがやっているのは
They merely decided to lead them.
ほとんどない
Not very much, I'm afraid.
扉のほとんどは閉まっていた
Almost all the doors were closed.
ほとんどのアプリケーション すべてのアプリケーションがほとんどのアプリケーション 少なくとも m であります
Now one thing we learned from the previous quiz is the following.
ほとんど すべて
Almost.
彼はほとんどまったく君に劣っていない
He is little, if at all, inferior to you.
ウェブのほとんどは テキストがつながってできています
The Web puts information in the form of text and images.
トムはあなたほど年をとっていません
Tom is not as old as you.
トムはあなたほど年をとっていません
Tom isn't as old as you.
木はたとえあってもほとんどない
There were few, if any, trees.
千てほんとドジなー せんってほんと どじなあ You're such a klutz
You're such a klutz
ほとんどのイヌが生きています
Most of the dogs are alive.
ほとほと困っています
It's a pain in the neck.
彼らはほとんどの人がいなくなるまで 待っています
And I've learned over time that those are always the soldiers.
ほとんどの人にとって
But while having this great success, deep inside, I felt uncomfortable.
ポットにほとんどコーヒーは残っていない
There is little coffee left in the pot.
ここはほとんど変わっていない
It's been pretty much the same over here.
彼はほとんど本を持っていない
He has few or no books.
ポットにほとんどコーヒーは残っていない
There's hardly any coffee left in the pot.
ポットにほとんどコーヒーは残っていない
There's almost no coffee left in the pot.
ほんとうに空腹とはどのようなことか知っていますか
Do you know what it is like to be really hungry?
それはほとんど終わりかかっています
It's almost over.
地球上のほとんどの人が持っています
Almost everyone on earth has.
私は彼ほど歳はとっていません
I am not older than he is.
まあそういうことだと思うんですよね なるほど なるほど
I didn't recognize precisely through language, but anyway I did feel that way.
ほんとうにあなたがすぐよくなってほしいと思います
I do hope you will get well soon.
ビンにはほとんどミルクが残っていません
There is little milk left in the bottle.
砂糖は壷にほとんど残っていません
There is little sugar left in the pot.
ほとんど触れてないぞ
I hardly... I hardly touched you.
農園にとってどれほど重要なんですか
So, we're hearing birds above us as well.
私はほとんどまったく進展していないだ
I've hardly made any progress at all

 

関連検索 : ほとんどとなって - ほとんど持っています - ほとんど持っています - ほとんどない - ほとんど〜ない - ないほとんど - ほとんどずっと - ほとんどなくなっています - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど - ほとんど