"まもなく前"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

まもなく前 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

リジミラリル お前はまもなく死ぬ
Ridjimiraril, you are going to die.
君の名前は聞くまでも無いな
I've no need to ask yours.
お前もだいぶキスがうまくなったな
Your kissing is getting a lot better.
何の前触れもなく
Now, there was an interesting thing that happened last April.
でも私はその前まで一度も 他人の前で泣いたこともなく
So I went to a beach named Tapdong in Jeju Island at 1 am
お前ならもっとうまくやれるよ
I know you can make it better.
自分の名前も思い出せなくなります
Your shirt is straight away a rag.
お前も遊びまくってた...
You ran around.
名前 あなた 名前 to 使用 もしくは.
Name of directory where you are. You can also enter name of desired location to move there. Use of Net protocols like ftp or fish is possible.
お前の名前を知らなくてもいい
Pretty freely in front of people
お前がやらなくても...
I didn't mean you should do something about it.
お前も偉くなったものだな ワームテール
How fastidious you've become, Wormtail.
少なくともわしはな お前?
At least I didn't.
お前はもう若くはない
You're not young anymore.
お前は見なくてもいい
This isn't for your eyes.
もう一人前だ 近づくな .
You're on your own, Alex. Back up.
お前は まったく悪くない
No, no, no, that was not your fault. Not at all.
お前達二人ともまったく 間抜けだな
Pow. You know, both of you guys are pretty stupid.
どんな俳優も劇が始まる前にはびくびくするものだ
Every actor has cold feet just before the beginning of a show.
お前もその犬もくたばっちまえ
Screw you and your little dog, too!
少なくともお前は正直だな
I doubt if you'll walk again. Well, at least you're honest.
彼の名前はまもなく忘れられるだろう
His name will soon be forgotten.
私はまもなく人前で話すことに慣れた
I soon got accustomed to speaking in public.
よくも名前を...
You told him my name. Says who?
少なくともカーネマン以前の頃は
But what we don't have is a really good model of human psychology.
お前は何もしなくていい
You don't have to do a thing.
彼も前ほど哀れではなくなった気がします
(Laughter)
お前も お前の電話も 全く 役立たずもいいところだな
What the fuck is it with you and your phone, huh?
お前の力も大きくなったものだ
Great has grown your strength
私の名前も要らないし 彼に教えなくても構いません
I won't sign it, and he won't know who sent it.
暗くなる前に帰ります
I'll be back before dark.
まったく そんな前の話
For heaven's sake, when will you forget that?
彼の名前も南部なまりも
I mean, his name, his accent...
運転再開への道は 何もしなくても前に進みます
If we don't grab the opportunity during this time, it may not come back again.
まったくなオレも お前も腐れ縁か あれから何年だ
Costume Designer Masae Miyamoto
少なくとも 貴方の前ではね
Not in front of you, at least.
前もって伝える チャンスがなくて...
I didn't have a chance to... tell you earlier.
間隔も短くなっている 鼻の出血が始まったら お前も留まっていられなくなる
Maybe when your nose starts bleeding, you'll realize we gotta get out of Dodge now.
お前も行くのか
Hey, you, yellow head!
お前に吐くかも
I may throw up on you.
お前に吐くかも
I might throw up on you.
お前も お前もいらない
I don't want you here and I don't want you here!
少なくとも名前とコマンドを指定しなければなりません
You must specify at least a name and a command
ロブ お前もくそくらえだ
Screw you, too, Rob.
いくらお前が賢くても
huh! you're a smart boy.

 

関連検索 : まもなく配信前 - まもなく事前に - 少なくとも前 - まもなくその前に - まもなく - まもなく - まもなく - まもなく - 少なくとも名前 - うまくまもなく - うまく前もって - まもなく先 - まもなくチェック - フィードバックまもなく