"もっと男らしいです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
もっと男らしいです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ずっと男同士なら 男らしい事しかしなくなる 高い食事でも ずっとゲップしてる気か? | You're hanging out with a guy for the rest of your life. |
マルコムがとても強くて男らしい口調で言ったとき | But I will not speak it for the masses of people. |
いや もし 他の男にジャンディを渡すとしたら | I've sometimes thought it might be better to let her go to you. no |
男の子と話すものでした するとネット上で できっこないさ | And this was a piece of technology with someone called Claire interacting with this boy. |
そしてとても男らしい人です ありがとうございました | He's also a kind, good looking, lovely man, and he's very masculine. |
すばらしい男たちです | Oh, yeah, yeah. Great group of guys. |
そもそもルイが出したお金だと 思っていたのです ルイは男性だからです | The man believed that whatever money I had had ultimately come from Louis. |
男の声 奥様で いらっしゃいますか | Is this Mrs. Kunisaki? |
誰も僕が男性だということは 疑わないものの 男性らしさを疑っているからです 僕は超細身のズボンも 明るすぎる色の服も着ます | People laugh when I call myself manly because, even though they don't question my manness, they question my masculinity. |
男でも女でもいいです | They don't have to be guys. |
男性でいることには とても素晴らしいことも もちろんあります | Now I also want to say, without a doubt, there are some wonderful, wonderful, absolutely wonderful things about being a man. |
ほとんどの皆さんには 意外でもないですよね だって僕 すごく男らしいですもん | It's probably not a surprise for most of you to hear that. |
男性か女性しか選べないことが おかしいのです 心の中では男でも女でもないと 分かっている人々に | Our understanding of gender as binary is sick. |
好きな男とでも 行っておいで | Go with a guy you like. |
身体の大きな男が必ずしも強い男とは限らない | Big men are not necessarily strong men. |
プッシーはいっぱい でも戦争で 男いないから | There is so much pussy, and because of the war, there are no guys. |
まず男性を基準として 判断されるからです もし男性が仕事で会議に行く 支度をするとしたら | Because the sad truth is that when it comes to appearance we start off with man as the standard, as the norm. |
知らない男です | I'd never seen him before. |
もし あれが犬だったら 男を気絶させていたと思います | I sat down, and a thought came to me. |
男性6 うわっすっごい 素晴らしい | Go! Man 6 |
男の子なら楽だったと思っているようです | She thinks that women have a pretty tough go of things in Bhutan, and it's a lot easier if you're a boy. |
女性は同情の声ですが 男性は そら もっとやれ | But it was did you hear? |
男だからさ 何でもいい | Because I'm the guy. I don't give a shit. |
ちょっと それは空港から男です | Oh, My, God |
大学の男から もらったのかと思って | I thought it was one of the boys at university. |
でも 酔払うと乱暴するタイプの男だったんでしょ | But he was violent when drunk. |
あれだけいい男なら ミスってもしょうがないでしょ | How did Detective Winters miss that? |
冗談のネタになり いい男になったり もっといい男になったりする 有名な作品で続きものやリメイクではないものでも | We've seen vampires morph from hideous monsters to caped bedroom invaders to campy jokes, to sexy hunks to sexier hunks. |
男と寝て男を知っている女も皆殺せ | 'Have you saved all the women alive? |
男も気の毒でした 俺らを配線工だと思ってた | I think he actually thought we were the cable guys, you know. |
女はいつも男にとって | That's even worse. We're supposed to always be on the prowl. |
そして それはどんな男性にとっても 良い碑銘です | And that's a good epitaph for any man. |
男性は大学に戻らないのです 若い男性に起こっていることには | So for some reason men just don't end up going back to college. |
男 どちらがいいですか 男2 1つ目 | (Laughter) |
私達は男の子の人間性を 窒息させています 男らしさをとても狭い範囲で定義し | We do a great disservice to boys on how we raise them we stifle the humanity of boys. |
男性を怖がらせちゃうから もし男性との関わり合いの中で あなたが稼ぎ頭でも | You should aim to be successful, but not too successful, otherwise you would threaten the man. |
ヒギンズという男です | Yes, a certain Higgins. |
ジャックバウアーという男です | A man by the name of jack bauer. |
睡眠不足が 男らしさの象徴になっています 先日ある男性と食事をしたのですが | Because unfortunately for men, sleep deprivation has become a virility symbol. |
あ 男は嫌いよ でも ほら | I mean, I hate men, but, you know. |
アホ男と もっかい言ってみろ | Call me a asshole... one more time. |
でもいい男 | But you're so handsome. |
シーターを奪ったこと とても興味深い男で | Actually the only bad thing he seems to have done... ...is capture Sita. |
ちょっとすごいいい男 | Where's Goldielocks? |
男としては恥ずかしいことです | The other thing I couldn't tell him is that I didn't want any. |
関連検索 : もっともっともらしいです - もっともらしいです - もっともらしいです - 音もっともらしいです - メイクもっともらしいです - ルックもっともらしいです - 最ももっともらしいです - 男らしいです - もっと愛らしいです - もっともらしい - よりもっともらしいです - むしろ、もっともらしいです - 男らしい男 - 作られたもっともらしいです