"もっぱら休みます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
もっぱら休みます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| だから休暇の残りは もっぱら | (Laughter) |
| 休みの日は観光客でいっぱいです | There are many tourists in the city on holidays. |
| 冗談も休み休み? | You fucking kidding me? |
| ちょっと休みます | Everybody take five. |
| そっと吹いてもやっぱり大きく膨らみます | So you give it a soft breath just like you did before. |
| すみません やっぱり私も無罪に | I'll change my vote. Not guilty . |
| 夏休みにはゆっくり休むつもりです | I'm just going to rest during the summer vacation. |
| 冗談も休み休みにしてよ | Don't pull my leg! |
| まだよ 昼休みだったから | Not at quiznos, we didn't. We broke for lunch. |
| 休ます踏みな. | Keep working! |
| 休みらしい休みは久しく取っていない | It's been a long time since I've had a real vacation. |
| 数分休んだらもう一度試してみます | I'll rest for a few minutes, and then we'll try again. |
| その男は元気いっぱい 休暇から戻ってきた | The man returned from his vacation full of beans. |
| 明日は休みます | I'll be absent tomorrow. |
| いま お休みです | She's resting now. |
| もうすぐ夏休みです | Soon there will be summer vacation. |
| もうすぐ夏休みです | It'll be summer vacation pretty soon. |
| もうすぐ夏休みです | It'll be summer vacation soon. |
| もう休みたい 長い休みが欲しい | I need a holiday. A very Long holiday. |
| 昼休みだってあります (拍手) | No, no, no, no, no. I take attendance. |
| 夏休みが終わったらすぐにテストがあります | I'll have exams right after the summer holidays. |
| 夏休みが終わったらすぐにテストがあります | We have exams right after summer vacation. |
| お休みボビー お休み | Good night. |
| 夏休みはもうすぐだ | Summer vacation is near at hand. |
| 夏休みはもうすぐだ | Summer vacation is soon. |
| 何時から夏休みに入りますか | When are you going on summer vacation? |
| いつから夏休みに入りますか | When are you going on summer vacation? |
| 月曜日は休日だと言われて私は休んでしまったが 彼らに一ぱいくわされてしまった | They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't. |
| 休みましょ | You need to rest. |
| お休みには帰ってね お休み毎にね | You have to come home every holiday, not just big ones. |
| 休みの日はいつも何をしますか | What do you usually do on holidays? |
| 一休みしたら? | And now for the local news. ( mysterious theme playing ) ( wood chopping ) |
| ならオッケー お休み | Good night. |
| 休みたいなら... | You need to take five? |
| 昼休みを延ばします | I take a long lunch hour. |
| 小休憩をはさみます | Let's take a short recess. |
| 昼休みです | Well, it's my lunch hour. |
| お休みなさい お休み | Oh, Alice. |
| お休み お休みなさい | Okay. |
| お休みなさい お休み | I wouldn't worry you. |
| デパートは休日の買い物客でいっぱいだった | The department store was crammed with holiday shoppers. |
| ちょっと休みませんか | How about taking a rest? |
| ちょっと休みましょう | Let's take a rest for a while. |
| ちょっと休みましょう | We stop here and drink. |
| 大酒飲みと酔っぱらいだらけだと 聞きてますが | I've always heard it was overrun with boozers and drunks. |
関連検索 : のみともっぱら - もっぱらて - もっぱらから - もっぱら除きます - もっぱら意図 - もっぱらこと - もっぱら担当 - もっぱら意図 - もっぱら起因 - もっぱら関連 - もっぱら責任 - もっぱら時に - もっぱら準備 - もっぱら行わ
