"やる気によります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
やる気によります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| やぁ 気にするよ | you will. |
| 私にはガッツとやる気があります | I'm a person with guts and a strong will. |
| 元気になりますよ | Goo JunPyo |
| ひとりで気ままに 自由にやりたかったのよ | You wanted to be free to do things your own way. |
| 気にするな 君は よくやっているよ | Don't worry about it, you're doing a great job, son. |
| 元気でやりなよ | Well, goodbye. |
| まだやる気なのかよ | So you still wanna cook? Seriously? |
| 私の狂気にも 当然やり方があるのですよ | (Laughter) |
| きっと気に入りますよ | Oh, you're gonna love this. |
| イヤな顔するな 運転士やるより気楽だぜ | Don't pull a long face. It's much easier than be a motorman. |
| あまり強気になるなよ | Don't press your luck, kid. |
| いやいや 気にするな | It's all right. |
| 本気でやるよ | You know, this won't be virtual then. |
| ホームツリーをやる気よ | He's gonna hit Hometree. My God. |
| ここの気候はイギリスの気候より穏やかです | The climate here is milder than that of England. |
| 天気がよければ パーティーは おもてでやります | The party will be held outdoors, weather permitting. |
| 更に 一人一人がより健康に気を付けるようになります Patients Like Me といったウェブサイトや | We can be preventative that prevention can be personalized and more importantly, it's going to become increasingly participatory. |
| いや... 気にするな | Don't listen to me. |
| いや 気にするな | No, no, no, no. It's okay. |
| 頼まれなくても やる気よ | Why, of course. You hardly have to ask. |
| 成果を気にすることや 公的評価を気にしたり このような公的な景品を 気にすることは | But it turns out, if you look into research on people's mindset, caring about outcomes, caring about public recognition, caring about these kinds of public tokens of recognition is not necessarily very helpful for your long term psychological well being. |
| 気が変わる前にやれよ | Seung Jo... |
| やりますよ | I'll try that then. |
| 本当に気にしている利得や問題が分かります | The customer needs well, we could ask them |
| よし決めた やるぞ 何をする気だよ | I'm going to go for it. Go for what? |
| カメラはありませんけど 本番と同じようにやりますんで 村田さんも 本気で芝居をするように | No camera but I want you to act as if it were live. |
| 気になります もちろん 気になります | Would you mind? |
| やる気があればなんでもできますよ | See what you can do with the proper motivation? |
| トムはすごくやる気になったようだ | Tom seems to be very motivated. |
| 英雄気どりはやめろよ | Not nearly far enough! |
| 責任を取る事にようやく気付き 大掃除が始まりました | I finally recognized that it was up to me, and only me, to take responsibility of my health. |
| 同じようにやります | LG Ten of diamonds, yeah. |
| いや 家に帰りますよ | We'd enjoy having you. |
| 適度な温度になっており 天気が安定しています 気候変動や地球温暖化により | They help moderate the temperature in our temperate zones and give us stable weather. |
| お気の毒に アランはすぐに戻りますよ | Well, hello again! |
| よく気が滅入ります | I feel depressed often. |
| よく気が滅入ります | I often feel depressed. |
| やる気のある奴には たんまり って話も | And that there's a fat prize waiting for anybody willing to do anything about it. |
| 元気でやってるよ | I'm doing fine. |
| そんなに飲み続けると病気になりますよ | If you keep on drinking like that, you'll get sick. |
| 私は やはり病気になるの? | Am I still gonna get sick? |
| 私は やはり病気になるの? | Am I still gonna get sick? |
| 様々な理由で用いられます 場の空気を作るためや 設定により雰囲気を与えるため | Words, specifically dialogue in a drama setting, are used for many different reasons to set the mood of the scene, to give some more atmosphere to the setting, and to develop relationships between characters. |
| 当地の気候はモスクワよりおだやかです | The climate here is milder than that of Moscow. |
| 気をつけて そこは滑りやすいわよ | Be careful there, it's slippery. |
関連検索 : やる気になります - やる気になります - あまりやる気 - やる気します - やる気 - やる気 - やる気 - 主にやる気 - 特にやる気 - やる気もあり - やる気売り手 - による取ります - 病気による - ぼんやりすることにより
