"よく似"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

よく似 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

よく似てるよ
That's pretty close, all right.
よく似合うよ
They look good.
よく似てるな
That's my boy.
スカートがよく似合うよ
You look really good in skirts.
よく似てるんだ
It's just this new man down here at the health club bears a strong resemblance.
よく似てるだろ?
Even gods have to observe some of the amenities.
似たものは似たものによっていく
Like will to like.
本当によく似合う
It really suits you.
よくお似合いです
That looks good on you.
よく似た親子だな
You and Yuji look so much alike.
それよく似合ってるよ
It looks good on you.
ああ よく似合ってるよ
Ah, it suits you.
顔はよく似いているよ
but they all look the same.
ハッピーバースデートゥーユー と よく似ています
Now you've all recognized this song.
よくもこんな真似を
You bastard.
スカートもよく似合ってる
You're wearing a dress. I'm so proud.
僕たち よく似てるね
Do you? Uhhuh. You know you and I are a lot alike?
お前に良く似てるよ
Well, she certainly knows what she wants. She reminds me of you.
とてもよく似合う服ですよ
It's a very becoming dress.
そのネクタイはよく似合いますよ
That tie suits you very well.
その眼鏡 よく似合ってるよ
Those glasses suit you.
ブルーがよく似合いますね
You look very good in blue.
似たようなコミュニティと同じく
And Bertie County is no exception to this.
インタプリタで私のhoriz checkerとよく似
We think that this board checks out, but it doesn't.
とてもよく似ているわ
He left before she could finish it. It's a real good likeness.
母親によく似てるわね
Just as mean as your mother.
兄と父はよく似ている
They were so alike, he and my father.
よく似合うじゃないか
You look absolutely stunning!
君はジェームズによく似ている
I see him so much in you, Harry. You are so very much alike.
よく似た顔をしてることだよ
Well, that's the problems you run into, I guess.
その双子は全くよく似ている
The twins are very much alike.
そのネクタイは君によく似合う
That tie looks good on you.
このネクタイは彼によく似合う
This tie suits him well.
このドレスは君によく似合う
This dress suits you well.
彼は父親によく似ていた
He looks like his father.
黒がよくお似合いですね
Black looks good on you.
今日のトランジスタとよく似たアイデアで
like light bulbs, and inside of those there were switches that could be switched.
オレンジは 色はよく似ています
The ratio of apples to oranges.
父親のとよく似ておるわ
Much like your father's.
君達は 実によく似てるね
You and Mashuko are similar.
あら それ凄くお似合いよ
Oh,you look great!
声がきれいで 私とよく似合う ツーショットがよく似合う女性に会いたいです
But this girl GG Be refers to one who's not sincere and not nice.
似合うよ
You look fine.
父親似よ
He's just like his father.
彼女は母親に全くよく似ている
She really takes after her mother.

 

関連検索 : よく近似 - 非常によく似 - と非常によく似 - 非常によく似て - 似たよう - 似たような - 近似により - 似たような - 似たような - 驚くほど似 - 驚くほど似 - 多くの類似 - - 非常によく似ています