"似たよう"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
似たよう - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
似たようなコミュニティだ | Next, these guys, very similar community that's extremely conducive to innovation. |
似合うよ | You look fine. |
よく似合うよ | They look good. |
似たようなもんだ | She might as well be. |
似たようなものさ | Sometimes, they're the same. |
似たようなものね | Yeah, that's about right. |
似たようなもんだ | Sort of, yeah. |
似合うよな | Perfect! |
私も似たようなもん | It was the same for me. |
似たような伝説では | There have always been legends of such a thing, |
これ似合うよ | See how you like that. |
スカートがよく似合うよ | You look really good in skirts. |
違うよ 俺に似た子供たち | No, Belle. Strapping boys like me. |
似たようなコミュニティと同じく | And Bertie County is no exception to this. |
まあ 似たようなもんだ | Well, a crib, then, okay? Crib. |
似たような男が もう一人いた | There was another, just like him |
似たような奴がいるだろう | I'm sure you have a few like him. |
グレーが似合うのよ | He looked better in gray, though. |
とても似たようなケースです | Here's a guy from Canada. |
似たようなもので イプスウィッチです | The thirsty look. Come on, let me help. |
まあ 似たようなものかも | Chatlanians? I don't know. They are similar, in any case... |
みな似たようなもんだろ | Pretty damn closely, I'd say. |
本当によく似合う | It really suits you. |
ドレスより オムツが似合う | You should be wearing a diaper, not a dress. |
君は ショートヘアが似合うよ | You'd look good with short hair. |
似たり寄ったりのようですが | So they're not a donation. |
似たものは似たものによっていく | Like will to like. |
スカイカーや似たような移動手段は | Video Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco. I believe that personal transportation in something like the Skycar, probably in another volantor form as well, will be a significant part of our lives, as Dr. Goldin says, within the next 10 years. |
ウォッシュバーンとウォン 似たようなものです | Big sister Wong, |
なぜあのような真似をした | Why you do that kind of thing? |
声がきれいで 私とよく似合う ツーショットがよく似合う女性に会いたいです | But this girl GG Be refers to one who's not sincere and not nice. |
いえ あなた似よ | No, he's you. You know that. |
前にも似たような事があったな | I've seen that look before. |
とてもよく似合う服ですよ | It's a very becoming dress. |
父親似よ | He's just like his father. |
その服は君に似合うよ | That looks smart on you. |
よく似合うじゃないか | You look absolutely stunning! |
君に似ているようだが | And she looks a hell of a lot like you. |
似たりよったりだな | Nothing really stands out. |
お似合いだったよ | You came early. |
それと似たことよ | You want to ask me lf, uh, I'm sure I know what I'm doing. |
よく似た親子だな | You and Yuji look so much alike. |
そう そう 鼻がよく似ている | Yes. Yes, you have the same nose. |
よく似てるよ | That's pretty close, all right. |
ジェイ 私たち本当に似合うよね 韓服 | Jei |
関連検索 : 似たような - 似たような - 似たような - 似たような状況 - 似たような機能 - 似たようなもの - 似たようなケースで - 似たような名前 - または似たような - 似たような状況で - 似たような方法で - と似たような状況 - 似合う - よく似