"アウトパフォームすると続けました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
アウトパフォームすると続けました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
失敗する と考え続けました | I was just sitting there thinking, |
知ろうとする努力を続けました | We went, and we read a lot of papers. |
反対し続けたんですよね それから抵抗し続けたというか 反対し続けたというか 反対し続けて し続けて | Well, she persisted, and kept on her resistance, continued opposing, opposed on and on, and while doing so, finally she used up her energy to oppose, |
1つ目を表示します 続けます 2つ目を表示します 続けます これを延々と続けます | let's scroll all the way up so you've got print out the first one keep going print out the second one keep going so this can go on forever. |
続けたいと思います | This year, we're continuing with the same three themes and picking up right where we |
愛し続けることを誓いますか | Despite rain, snow, wind, and flowers? |
愛し続けることを誓いますか | Will you? Will you? |
resultを更新し続けます resultを更新し続けますが | We're going to subtract one each time we go through the loop until we get down to one, and keep updating the result. |
また旅を続けるときは | That goes for you too, Sister. |
そしてその成長を続けるとします | And now all of a sudden, you're trading at 12.5 times. |
まだ続けようとしてるんですか | I can't believe you're still going through with this. |
彼は トゥルーロにいるんだけど と続けました | I have a tape of yours at home. |
続けることも出来ますが | I stop the chain there. |
彼は続けました すげえ | I said, Yes, as a matter of fact I do |
続けてname art と入力します | let's go ahead and add our text area. |
私の旅を続けるときが 来ました | I feel like born again because of my haircut. |
それが延々と続きました 1時間ただ話し続けました | We got in a conversation with some other people in the class, and it went on and on. |
続けます | May I continue? |
このオプションがチェックされていると キーを押し続けると キーが放されるまで その文字が送出され続けます キーを押し続けることが 何回もキーを続けて打つ事と同じになります | When this option is selected, pressing and holding down a key emits the same character repeatedly until the key is released. Pressing and holding the key will have the same effect as pressing it multiple times in succession. |
私が ええ と答えると 彼は続けました | You see that mountain over there? |
ライオンと象を追い続けました | But, for 10 years, we tried to capture |
本当さ と彼は続けました | I'm always a bit skeptical when people say things like that. |
さて 続けることもできます | There you go. |
歩き続けました | Witness We walked and walked for two days. |
プレスは たちと厳しいであり続けます | The press continue to be harsh with us. |
もりあがって 続けることにしました | And before I knew it, random people all over the world started watching them and sending me letters and testimonals. |
動員し続けました | He keeps organizing. |
検査できるようになりました と続けました | (Laughter) And then I made it 32 more times, and then it worked. |
要約します 続けて | I can summarize it for you. |
歩き続けて でないと また逮捕しますよ | Keep walking, Mr. Kurtik, or I'm gonna have to arrest you again. |
成熟し続け 同時に刻々と腐り続ける | He said, And so from hour to hour we ripe and ripe. |
その数字は ただ続き続けます | 2.7183. |
と問い続けています | I really have to ask myself, What can I do about this? |
後でまた続けるよ | We're gonna go in a little bit, okay? |
続けますか | Do you want to continue? |
続けますか | Continue? |
続けますか | Proceed? |
24.50ドルと言い続けていました | I think I made a slide math error. |
現実となるまで撮り続けよう と決めました | If this is the only film that I ever make, |
成長を続けると予測されます | Maybe its growth rate slows a little bit. |
存続することが出来ました | And so they had a ready supply of converts. |
戦争をした方が良いと言い続けます | He keeps insisting that he wants a war when the markets are closed and there're nothing to eat. |
私は続けました お祈りはする 祈りを捧げたい と | And they didn't say anything. |
続けていけます | We've seen this before. |
いつまであがき続ける気だ? そのまま生き続けられると思ったか | You think you could go on like this forever... living like this with no consequences? |
関連検索 : アウトパフォームする継続 - アウトパフォームします - 残るし続けます - し続ける - 続けました - 続けること - アウトパフォームすることができ - 発生すると続けます - 存続し続けます - 必要とし続けます - 感じるし続けます - しようとし続けます - しようとし続けます - とまで続けます