"発生すると続けます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
発生すると続けます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
幼少期の特徴を持ち続けます 個体発生における頭蓋骨のアロメトリーとは | They're basically retaining their juvenile characteristics very late in what we call ontogeny. |
生物発光するわけで 蛍と似ています | This bacterium has the special property that it makes light, so it makes bioluminescence, |
さらには成長し続けることが 発生する可能性が高いと見ることです | Earnings is for growth, and even more for growth that will continue and that you think has a very high |
望みも生き続けます | But that ocean's still there. |
もう 常に生き続けているわけですね 生き続けてる | They act on that stage, the tiny creatures really, always keep living. |
電力の発生源に接続します ここでは風力発電としましょう | Now to charge the battery, we connect a source of electricity. |
続けるというのが重要です 一生を通して学び続けるのです | The fourth is keep learning and keep is important |
イスラエルの人々は生き続けます | It's their ideologies that have been discarded by history. |
これは ネットワーク接続を受け付ける際にエラーが発生した という技術的エラーです | This is a fairly technical error in which an error occurred while attempting to accept an incoming network connection. |
無意味極まりない行為を続けると 人間は発狂する | Continue meaningless acts without limit and a person would go insane. |
小さな発信音に続けて2つ音がすると電源が入ります | And if I do this, probably the mic won't hear it. |
マシンが動いているときだけ発生する | Machine run, fine. Code isn't. |
第一次世界大戦後 発展し続けます | And now comes the Spanish flu also. |
いったん外に出ると 一千年間生き続けます | And you let a few million of them out at a time. |
価格のインフレーションが発生するわけです | And obviously their inputs go into other people's their outputs go into other people's inputs. |
接続にエラーが発生しましたName | An error on connection has occurred |
香り発生プラグインを開発すること | Now the Apple guys are texting, |
ネットワーク接続に問題が発生した可能性があります | There may have been a problem with your network connection. |
そして戻って 開発を続けていきます | And then once you've implemented the feature properly, it, it will pass the cucumber green step and you go back and keep going through the development. |
銀行業が続けられるのかという疑問です また ローンの際に発生する 利息ですが いくらの利息をローン | Can a bank just continue issuing loans and checking accounts indefinitely and essentially collecting the difference in the interest between the interest it gets on the loan and the interest it gives on the checking account? |
それは連続スペクトルと呼ばれるものを発生しています 熱いガスは輝線だけを放射し | And if you have a liquid hot mass, it will produce something which we call a continuous spectrum. |
1つ目を表示します 続けます 2つ目を表示します 続けます これを延々と続けます | let's scroll all the way up so you've got print out the first one keep going print out the second one keep going so this can go on forever. |
生きているチャンスがある限り 捜索は続けます | We'll continue the search as long as there's a chance she may be alive. |
lt 死を決するまで身体の再生を続け gt | I am the Second Guardian of Eron. |
続けます | May I continue? |
開発を続けさせていくのです | So that's kind of our battle cry. |
続けることも出来ますが | I stop the chain there. |
違います 紙の辞書は今後も生き続けます | People are going to take away my beautiful, paper dictionaries? |
継続的に刷新と発明ができます | You can influence your own technologies you have invented. |
たわごとに発生します | Shit happens. |
いつまであがき続ける気だ? そのまま生き続けられると思ったか | You think you could go on like this forever... living like this with no consequences? |
磁場だけは 電荷と電流から発生します | The next second equation says that there is no magnetism other than that. |
リラックスし 日常の生活を続けるのです | Eventually, your perception would have returned to normal. |
捕虜は収容所で生まれ続けています | Prisoners are still born into prisoner of war camps, |
その霊は生き続け また生まれ変わる | The part of you that lives on, lives again. |
デトロイトで問題が発生すると | But then President Obama took office and he took action. |
これはインダス川で起こりました こういった出来事が発生し続けると | Like wars over water, such as in the Indus. |
さて 続けることもできます | There you go. |
失敗する と考え続けました | I was just sitting there thinking, |
続けますか | Do you want to continue? |
続けますか | Continue? |
続けますか | Proceed? |
と問い続けています | I really have to ask myself, What can I do about this? |
続けたいと思います | This year, we're continuing with the same three themes and picking up right where we |
でも一生を越えて 生き続けたいと 思っているのです | look up to humility and wisdom, but we both like to live |
関連検索 : 発生し続けます - 発生すると - 生き続けます - 生き続けます - 生き続けます - 生き続けます - 生活続けます - 発生する - 発生する - 発生する - 発生する - 開発を続けます - 発見し続けます - 発散し続けます