"インフレを占め"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

インフレを占め - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

漁夫の利を占める
A third party makes off with the profits.
供給過剰のためインフレ状態で
The European Union ETS is the main marketplace.
テープの1 8インチを占める
The data on each single card takes up about one eighth of an inch of tape.
その新聞は政府にインフレを止めるように求めた
The newspaper called for the government to stop inflation.
雑誌の表紙を独り占め
He's on the cover of all the magazines.
独り占めするな
Stop wolfing the food.
女性が職場の上位を占め
And then on top of that, that's created a kind of cascading effect.
私を独り占めできるわよ
Now we're together.
気体が占める領域
The area the gas takes
一人占めしないで
Pass those scones, Cass.
大投資かは株を買い占めた
The big investor bought up the stocks.
他の物が漁夫の利を占める
Someone else profits from the situation.
慎重は勇気の大半を占める
Discretion is the better part of valor.
彼の収入の大半を占めます
Part of the income for his farm.
またリジーが独り占めね
I suppose you'll keep him all to yourself again?
インフレを考慮した数値です
It's an inflation adjusted figure.
色は 過半数を占める宗教です
The size is the population big China, big India here.
政府はインフレに対するために強硬な措置をとった
The government adopted strong measures to fight inflation.
5 を占め 温室効果ガスの 排出量が25 受刑者数は世界の 25 を占める国なのです
And I would say that we live in a country five percent of the world's population, 25 percent of the greenhouse gases, but also 25 percent of the world's prisoners.
金の一人占めはさせん
Jane. One thing. When you get that dough, I've got to be in on it.
太平洋航空の買占めで...
Yes, sir, I know that. It's about the Pacific Aerodyne takeover.
インフレ問題が党を分裂させた
The inflation issue split the party.
漁夫の利を占めるつもりはない
I have no intention of fishing in troubled waters.
彼女を一人占めしようとするな
Don't try to keep her to yourself.
彼女はホテルのスイートルームを独り占めにした
She had the hotel suite to herself.
彼はテーブルを一人占めしてしまった
He had the table to himself.
ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない
Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.
空間を占め質量をもつすべてのもの
All that takes up space and has mass.
私はインフレの定義を確かめることが重要だと思います
And in order to really have an informed view on it,
与党は前の選挙で過半数を占めた
The government got their majority at the last election.
彼らは 全人口の12 5パーセントを占めている
They make up about 12.5 percent of the total population.
つまり海は地球の約70 を占めます
Within that water, 97 percent is ocean.
英語がその大部分を占めています
The web right now is partitioned into multiple languages.
防衛費は予算の20 を占めています
The vast majority want to protect military defense spending.
コソボでは イスラム教が大半を占めています
If you look at Serbia, and Montenegro, primarily Eastern Orthodox.
大きな部分を英語が占めています
So right now the Web is partitioned into multiple languages.
独り占めしないでくれる
You can't take up the whole booth.
インフレが進んでいます
Prices are high.
インフレが影響受けます
It's more expensive to transport goods.
インフレ対策なんだとさ
He says it's a ledge against inflation.
本が彼の部屋の大部分を占めている
Books occupy most of his room.
彼女はその広い部屋を独り占めした
She had the large room to herself.
彼は会社で重要な地位を占めている
He occupies a prominent position in the firm.
体細胞は細胞の大多数を占めており
So this is my body cells.
遺伝的な要素は3分の1を占めます
Some of it, obviously, is genetic.

 

関連検索 : バットを占め - %を占めて - %を占めて - アクションを占め - 占め、 - を占めます - 位置を占め - を占めます - 味を占めて - %を占めます - %を占めます - 以上を占め - 沈降を占め - 反対を占め