"カバーすることを意図して"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

カバーすることを意図して - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

意図することをわかって
See what i mean.
我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです
It's what we're supposed to do somehow.
我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです
We're supposed to act with intent.
この本が意図する
(Laughter)
最善を意図する
I always thought you were like your father.
意図を理解するということです 俳優の意図することの理解です 笑顔は笑顔でしかないわけで
And thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor.
解っていました 意図 意図を持って生き
I had no option but to make up this new life without walking.
未知の手によって 意図しないことを促進する
And this term the invisible hand is famous.
お前の不注意を カバーする気はない
Meaning what, exactly? That I suffer for your carelessness?
この上をカバーしています
Look at your watch. Are you looking at it? Still half an hour till sunrise.
カミングアウト運動を起こし意識高揚を図ることなのです (笑)
We need a consciousness raising, coming out campaign for American atheists.
皆さんが意図する 意図しない 影響力とは何でしょうか
What are the intentions that you bring to bear when you're designing something?
意図したことじゃない
It wasn't my intention.
謝罪します 意図としてではなく
Apologies. I didn't mean to...
これはいったい何を意図しているのか
What's this in aid of?
氏Henfreyは謝罪し 撤回することを意図していたが この予想は 安心
Very glad.
トアーをカバーして
Cover Tor!
もし彼が意図を持って
It's Anders Breivik.
他人の感情と意図を 直感することができるのだ
Able to intuit the feelings and intentions of others.
これが私の意図です
So if I were to draw that, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
ドールが通信プロトコルの構成を変えることは意図していなかったということに注意すべきである
It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol.
私の意図をお話ししたところ 理解していただけました 私の意図をお話ししたところ 理解していただけました フィリップ ジョンソンは1934年 デザインの意義を伝えるため
I was afraid that they would kill us, and instead they understood, especially when I told them that I was trying to apply the same stratagem that Philip Johnson applied in 1934 when he wanted to make people understand the importance of design, and he took propeller blades and pieces of machinery and in the MoMA galleries he put them on white pedestals against white walls, as if they were Brancusi sculptures.
すると神様は僕の意図を読み取り
I have laid down my life fighting the infidels.
もともと私は個人的にあなたにすべてこれを言及することを意図していますが せているので
And your position is not at all the most secure.
意図
Speak up. What kind of intentions do you have?
意図
Intentions.
嫌がられるということです 意図的に遅れを作りだすことで
The only problem is if you introduce this economically efficient solution, people hate it.
彼を外へ カバーする
Get him out. I got you covered.
自分が何を意図としているのか 聞かせないと
You gotta make it your own. You gotta design it.
どちらも死ぬ人を選ぶことになるんです 曲がって人を轢くのも意図的な行為だし デブを突き落とすのも意図的な行為です
I don't think that's a very good reason because you choose either way you have to choose who dies because you either choose to turn and kill a person which is an act of conscious thought to turn, or you choose to push the fat man over which is also an active conscious action so either way you're making a choice.
PC ボードのカバーやケーブル トレイのカバーを再インストールします
Wrap any excess cable neatly into the main vertical cable tray, and zip tie in place
ストライキによって, 子供が怠ける, ということを意図しています. しかし, ユーモラスな解釈としては,
So here Teacher Strikes Idle Kids , the writer intended the main verb to be idle.
ここでカバーする必要があります 良いですね 彼らは そこで彼らのポジションをカバーします
And then on the other hand, these short sellers have to cover right here, right?
両者とも 話し手が何を意図しているか知っていて
No one's fooled.
こうした意図せぬ結果に関して
They might have been able to do it earlier.
ケーブル チャネル カバーを再インストールして ケーブル バインディングまたはやつれたいないことを確認 彼らを入力し チャネルの終了 ケーブル カバーとして PC ボードのカバー キャビネットの内部を削除します
Re install the cable channel covers and check that the cables are not binding or pinched where they enter and exit the channel
我々はリアをカバーしている
'il take care of this IED, disarm him, and no one gets hurt
このコースでカバーする概念を紹介する
There are a lot of ways to begin
意図的 意識的にぐずぐずしています 私達は遅れをとっています
We're purposefully, consciously being laggards.
このビデオは文学的な言葉の使用を意図してます
Stop taking shit from your boss and start stealing instead.
線や図形をちょいちょいと用意して
This is a picture by Joan Miro.
部隊6をカバーして
Cover our 6!
のことになるティーンヴォーグ 私みよう 撮影カバーしています
Let's get to that Teen Vogue cover shoot.
カバーを見て
Watch the lid.
この 1 つは 債務をもっているからです しかし 意図される価値から目を離すと
This one's worth a little bit more because this one has debt.

 

関連検索 : 有することを意図して - 残ることを意図し - ことを意図 - 含めることを意図し - 意図として - カバーすること - 反映することを意図 - 適用することを意図 - 販売することを意図 - 動作することを意図 - 定義することを意図 - 増加することを意図 - カバーすることを目指して - 伝えることを意図