"コラボレーティブ イノベーション"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
コラボレーティブ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 全てのイノベーション | Momentum, accelerating of Android across the world. Mobile, everything we're doing to innovate on smartphones and tablets. |
| インターネットがイノベーションを | We spark off each other. |
| 司令センターという イノベーションは | They did all of this in real time. |
| イノベーションが起きるでしょう | Put one in every favela, every slum settlement. |
| 排他的なイノベーションではなく | Because of the four billion people whose income is under two dollars a day. |
| 戦いやキャンペーン イノベーションを通じて | This fantastic news didn't happen by itself. |
| ハーブの殺虫剤 ナショナル イノベーション ファンデーションで | This lady, she developed a herbal pesticide formulation. |
| イノベーション 創造性 変革です イノベーション 創造性 変革です 記録に残るようにここで | This is mostly, to be honest with you, from the business sector innovation, creativity and change. |
| イノベーションと思いやりと情熱を | (Applause) |
| 探検はイノベーションの原動力です | We need thank you. (Applause) |
| イノベーションとアイデアの宝庫です 拍手 | Kibera is a hotbed of innovation and ideas. |
| イノベーションなんて抑制されている | High school biology class. (Laughter) |
| 私は講演の題名を インドのイノベーション | I was the first Indian to be honored. |
| 片方は良いもの つまり イノベーション | When you look at innovation and imitation, you have to make a sharp separation. |
| イノベーションを育む必要もあります | It's about fighting them on contemporary battlefields. |
| きちんとできるまでイノベーションを | So that we have to do. |
| イノベーションを起こすのは大変です | And third, you need desire. |
| これがインド発の見えない イノベーションとは気付きません これがインド発の見えない イノベーションとは気付きません 3つ目の見えないイノベーションは | But of course, when you climb onto the Boeing 787, you are not going to know that this is invisible innovation out of India. |
| 文化はイノベーション エンジンの 最後のピースです | Think of the culture there. Culture is important. |
| イノベーションは経済成長の原動力です | Exploration is the engine that drives innovation. |
| サービスの集まる ところからイノベーションの | What do you think? |
| インドの2つ目の見えない イノベーションは | So that's the first kind of invisible innovation coming out of India. |
| 公開してイノベーションのサイクルを回したら | But you can publish your stuff online. |
| イノベーションだけに制限する 理由はどこにもないんです イノベーションを広い 視野で見てみると | Once you take this, there's no reason to restrict innovation, the beneficiaries of innovation, just to end users. |
| 包み込むようなイノベーションが必要です | You're not talking exclusive innovation. |
| これがイノベーション エンジンの 外側の部分です | OK, you get the point, right? |
| イノベーション アート サイエンスの 相関関係があります | Throughout this whole thing, making toys, |
| それが大切です でもイノベーションを続け | We've got to give them all of these opportunities. |
| ありません このオープンなイノベーションからの | It's not only the benefits that we've talked about with regard to development. |
| 本当に可能性を持つ社会的イノベーションを | Okay, it might be obvious to some of you it wasn't to me. |
| イノベーションや 新しいアイデアを生み出す仕事が | Economies run on ideas. |
| これはただのイノベーションではありません | Their heart is in the right place, like Ratan Tata. |
| あのね インド人は イノベーションなんかしないの | They laughed. They dismissed us. |
| 新しい機会がイノベーションや発展に向けた | And illiteracy has gone down, from a half to about a quarter of the people on Earth. |
| イノベーションの観覧車は回っているのです | We're getting great talks back from them. |
| イノベーション エンジンの 別の部分を見てみましょう | But unfortunately, this is not enough. |
| 知的財産が より優れた イノベーションや創作を | What about the practice? |
| 並行的でもありません イノベーションの ネットワークです | What you really want is not a sequential, not parallel development. |
| しかし もしイノベーションを見たいのであれば | They're not exciting enough to get us engaged in this tremendous opportunity that awaits us. |
| イノベーションは集団から生まれるというのは | Okay, step back a minute. |
| でも まだ多くのイノベーションが今起こっている | You can't have companies that just sell dog food over the Internet, or sell dog food over cell phones. |
| そのためには徐々に進むイノベーションではなく | You're talking about inclusive innovation. |
| こうやってイノベーションを起こし続けています | And now it's a real, full blown project with more people on it. |
| イノベーションが継続的に 起きるということです | What we really want is that this innovation happens continuously. |
| 商業デザイン雑誌で イノベーション というのがあります | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
関連検索 : コラボレーティブ・イノベーション - コラボレーティブ・コンピューティング - コラボレーティブ値 - コラボレーティブなスキル - よりコラボレーティブ - コラボレーティブなソーシング - コラボレーティブ成功 - コラボレーティブなビジネス - コラボレーティブなビジネスプロセス - コラボレーティブ会社 - コラボレーティブなインテリジェンス - コラボレーティブ技術 - コラボレーティブ設定 - コラボレーティブなフレームワーク