"サービスの受領"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
サービスの受領 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 受領日 | Settlement |
| 別にサービス料を申し受けます | The service charge is extra. |
| 彼宛の郵便局の受領書よ | He could have mailed it. |
| ガソリンの領収書を受け取れよ | Don't forget the mileage. |
| 教授 プーチン氏の 大統領就任を受け | After Vladimir Putin assumed the president's office, |
| ...コボル12コロニーの大統領の職責を受託し... | That I accept the office of the President of the Twelve Colonies of Kobol... |
| お客は十分な訓練を受けた若い従業員にサービスを受けた | The guests were waited on by a highly trained team of young staff. |
| 最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける | First come, first served. |
| シークレット サービスは大統領の安全に責任を負わなくてはならない | The Secret Service has to answer for the safety of the president. |
| そう ２万ドルだ これが受領書 | The refund. Yes. It's 20,000. |
| 大統領の直接命令を受けています | The President has given me a direct order. |
| システムのサービス | System services |
| サービスの URL | Service URL |
| 外国軍の介入や 外国の占領を受けることなく 占領による悲壮感や | And for a moment I was wondering, are we going to live in order to see real change happening on the ground, a change that does not come through foreign intervention, through the misery of occupation, through nations invading our land and deepening the sense of inferiority sometimes? |
| サービス | Services |
| サービス | Services |
| サービス | Service |
| サービス | Service |
| サービスの設定 | Configure Services |
| ビールのサービスを | I'm gonna bring y'all a free round of beer, okay? |
| 騒いでないで 早く受領書をもらえ | Oh, thank you. |
| 君の受領書を書くとは 思ってなかった チャーリー | Thank you. I never thought I'd be filling a receipt for you, Charley. |
| サービスを受けれなかったかもしれません そうですね | So there's a whole class of borrowers that they might have not been able to service. |
| 君は完璧じゃない この受領書 憶えてないのか | Maybe you're not so thorough. Remember the Dawson and Clark account? |
| 大統領の招待を受けた 人だけが 入れるのです | Only individuals especially invited by the president are permitted inside the debate hall. |
| Landscape サービス | Landscape Service |
| サービス ID | Service ID |
| Last.fm サービス | Last. fm Services |
| サービスName | Service Info |
| サービスComment | Services |
| telnet サービス | telnet service |
| サービス ロボット | The Service Droids! |
| カスタマー サービス | Customer service. |
| 未知のサービス名 | Unknown service name |
| エレンベルガー サービスのジム エレンベルガー | It gets me to meet incredible contractors like this, |
| 仲介サービスなの | It's a matchmaking service. |
| これを気に大統領を 受け入れようと | Trying to make you feel like the President. |
| 受け入れざるを得ません 大統領閣下 | I'm forced to agree,madam president. |
| このモバイル サービスまたはデスクトップ サービスを使用するか | Early on you might be thinking about much broader ideas like |
| Facebook サービスのウェブ認証 | Facebook Service Web Authorization |
| Ampache サービスの設定Comment | Ampache Service Config |
| Last.fm サービスの設定Comment | Last. fm Service Config |
| Mp3tunes サービスの設定Comment | Mp3tunes Service Config |
| KDE サービスの設定Name | KDE Services Configuration |
| 検索サービスのファイルインデクサName | Search service file indexer |
関連検索 : 領事サービス - 占領サービス - 領土サービス - オファーの受領 - リターンの受領 - サンプルの受領 - 受領印 - 受領後 - 受領日 - サービスの領収書 - 受領後の日 - 苦情の受領 - 資金の受領 - 投稿の受領
