"サービスの質を向上させます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
サービスの質を向上させます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
次に 基礎的サービスの向上です | One is jobs. |
以上が 基礎的サービス向上の方法です | They want to have the discipline and accountability. |
品質を上げることでした それは サービス向上は ここ20か30年間の | With the service economy, it is about improving quality. |
やる気を起こさせ 福祉サービスを向上させるのは好まれません 私たちは 人助けをすることで | But we don't like nonprofits to use money to incentivize people to produce more in social service. |
安全保障を向上させます | It is a cost effective approach. |
所得や福祉を向上させます | And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. And of course, it's very beneficial in a lot of ways. |
質を向上する事が出来ました | So I think with this, we have been able to positively affect both the the equity of the system, and also the quality of the system. |
我々は常にサービスの向上を目指している | We are always aiming at improving the quality of service. |
リズムもほとんどありません 建築が音楽を引き立たせています 実際に音質を向上させるのです | It doesn't change key, the notes are long, there's almost no rhythm whatsoever, and the room flatters the music. |
公立学校の質を向上させるという歴史に残る投資を行い | President Obama got it done. Applause |
ストレスを軽減したい 結婚生活を向上させたい カロリー摂取をせずに 高質のチョコを | So whenever you want to look great and competent, reduce your stress or improve your marriage, or feel as if you just had a whole stack of high quality chocolate without incurring the caloric cost, or as if you found 25 grand in a pocket of an old jacket you hadn't worn for ages, or whenever you want to tap into a superpower that will help you and everyone around you |
生活の質も向上します ゼロエミッションを実現した将来や | And it frankly will enhance our quality of life if we fix this. |
この改造における建築デザインの質を 向上させる事です 私はこのデモクラシー活動の | So the second challenge is to improve the architectural design quality of the retrofits. |
ある日 テストの成績を向上させる | Ms. Dewey's a teacher in a Texas elementary school. |
ヨーヨーの社会的評価を向上させて | I wanted to change this situation. |
読書は知性を向上させる | Reading improves the mind. |
あなたは 結果をこれだけ向上させましたよ と教師に報告するなど お互いが教え方の質を向上させるために 深く関与し合っているのです | They're taking data, the test scores, and saying to a teacher, Hey, you caused this amount of increase. |
(リーブス) 質問は 手をあげて マイクを向かわせます | I learn something every year. |
非常に良い 器用さと方向性を向上させる | Very good. It increases both dexterity and direction. |
サービスを立ち上げます うまくいく保証などありません | So it'd be like three people, or something like that, and they would try to make a product. |
ヨーヨーの社会的評価を向上させるためです | Why do I perform? |
向上を示します ブランドンは向上しました | That's the only way you can improve from the midterm to the final. |
1 その仕事に対する賃金を上げ 労働条件を向上させる | There are 3 possibilities |
教育の向上 医療サービス ここに集まります 中国は西洋諸国のところに入ります | Here we come down with the eradication of smallpox, better education, health service. |
サービスが設定されていません | No service configured. |
実際にその水質を向上させ 生息環境に寄与するのです 私はあなたがたにいくつかの | But daylighting our creeks really improves their water quality and contributions to habitat. |
自分の人生を向上させたいすべての人間だね | Anyone who wants to improve his life. |
これがグラマーの本質です 眼は見えません 下を向いています | She is graceful, she is mysterious and she is transcendent, and those are the central qualities of glamour. |
選択したサービスを上へ移動し 優先順位を上げます | Assigns a higher priority to the selected service, moving it up in the list. |
ネットワーク上で利用可能な Zeroconf サービスをブラウズします | Browse for Zeroconf services available on your network |
一方で 幸福度を向上させるには | You put it out there into the media and start thinking about it. |
サービス名が指定されていません | No service name specified |
GDP の総計金額は 毎年3000億ドル相当の ネット上で無料の物やサービスを見逃しています さて未来に目を向けましょう | In total, my research estimates that the GDP numbers miss over 300 billion dollars per year in free goods and services on the Internet. |
制約が創造性を 向上させる 私の最後の例を | So here they are. |
適切に凍らせれば 人々の生活を向上させるわ | |
要求されたサービスはこのソケットタイプをサポートしていません | requested service not supported for this socket type |
このモバイル サービスまたはデスクトップ サービスを使用するか | Early on you might be thinking about much broader ideas like |
彼は向上していません だから 向上した生徒の数は | William got a lower score on the final than the midterm, so he did not improve. |
できることは何であれ きっと生活の質を向上させるでしょう そうする価値があると思いますか | However, anything you can do to decrease the risk of potential carcinogens can definitely increase the quality of lifestyle. |
さらに生産性が向上します | But in any event, it's connectivity that leads to dependability. |
Beagle サービスを開始できません | Could not start beagle service. |
今後は よりよいサービスを提供させていただきます | You can count on us for better service in the future. |
日本は サービスがGNPの50 以上を占めるサービス経済である | Japan is a service economy, in which services account for more than 50 of the GNP. |
KTTSD 読み上げサービス | KTTSD Speech Service |
温度を上昇させます | And it does this burst of energy. |
関連検索 : 品質を向上させます - 質感を向上させます - 顧客サービスを向上させます - を向上させます - 空気の質を向上させます - 生活の質を向上させます - 品質を向上させる - 深さを向上させます - モチベーションを向上させます - ソフトスキルを向上させます - レベルを向上させます - スピーキングスキルを向上させます - カバレッジを向上させます - カバレッジを向上させます