"サービスへの導入"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
サービスへの導入 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 村への導入が可能で | You can serve a couple of thousand kids with two megabits. |
| ようこそkde へ Kデスクトップ環境への導入です | Welcome to kde an introduction to the K Desktop Environment. |
| サービスを含むフォルダのパスを入力 | Enter the path to the folder containing the services |
| kde の導入 | Introduction to kde |
| 導入 | Introduction |
| へーお待ち 最初はサービスだ | There you are, boys. It's, uh... on the house. |
| 導入文 | Introduction phrase |
| リムーバブルストレージデバイス上の Nepomuk メタデータへのアクセスを提供する Nepomuk サービスName | The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices. |
| このユーザにすべてのサービスへのアクセスを許可する | Allow this user access to any service |
| 私も加担した 底引き網漁業の 東南アジアへの導入の話です | My third little story is that I was an accomplice in the introduction of trawling in Southeast Asia. |
| 勝利へ導くのは誰だ | And who's gonna lead us to victory? Austin! |
| メニューバーを導入した | The Mac introduced the menu bar which stayed in the same place no matter what you were doing |
| ある議論への導入として使いたい二つの小さなアイデアがある | So, thank you very much for having me. |
| 米国のみで導入され | This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. |
| 光への世界へ 共に導いて行くだろう | Together we shall lead the world back to the light. |
| 私は扉へ導くだけ | But I can only show you the door. |
| 私は扉へ導くだけ | I told you I can only show you the door. |
| 修理導管へ戻ろう | Back to the maintenance pipe. |
| チュートリアルと導入用ドキュメントName | Tutorial and introduction documents. |
| 導き 信者への吉報である | A guidance and good tidings for the believers, |
| 導き 信者への吉報である | A guidance and glad tidings for the believers. |
| 導き 信者への吉報である | a guidance, and good tidings unto the believers |
| 導き 信者への吉報である | A guidance and glad tidings unto the believers. |
| 導き 信者への吉報である | A guide (to the Right Path) and glad tidings for the believers who believe in the Oneness of Allah (i.e. Islamic Monotheism) . |
| 導き 信者への吉報である | Guidance and good news for the believers. |
| 導き 信者への吉報である | a guidance and good tidings for the believers |
| 導き 信者への吉報である | A guidance and good tidings for believers |
| 導き 信者への吉報である | a guidance and good news for the faithful |
| 導き 信者への吉報である | a guidance and glad tidings to believers, |
| 導き 信者への吉報である | As guidance and good tidings for the believers |
| 導き 信者への吉報である | They are glad news and guidance for the believers |
| 導き 信者への吉報である | A guidance and good news for the believers, |
| 導き 信者への吉報である | it is guidance and good news for the believers |
| 導き 信者への吉報である | A guide and glad tidings for the believers, |
| これは次の議論へと導く | This has been confirmed by many, many subsequent observations now we know more of these galaxies. |
| よし ここへ誘導するのだ | Good. See to it that he finds his way in here. |
| その感覚が私へと導いた | It is this feeling that has brought you to me. |
| 上院のケファラズ氏が導入した | The second thing is speak up. |
| サービスへの継続的なアクセスのために 毎月決まった額を支払う点です 例えばSalesforceのサービスです | Subscription fee, instead of paying per use, why don t we pay kind of a flat fee every month for continuous access to a service. |
| システムのサービス | System services |
| サービスの URL | Service URL |
| この分子を抽出しニューロンへ導入することでした それはタンパク質なので | So what we need to do is to take these molecules and somehow install them in neurons. |
| 奥へ入るのよ | You have to move. |
| その国へ民主的な考えを導入するには時間がかかるだろう | Introducing democratic ideas into that country will be a slow process. |
| そなたへの情が あやつを破滅へと導くのだ | His compassion for you will be his undoing. |
関連検索 : サービスを導入 - ドイツへの導入 - コンピュータへの導入 - サービスへの参入 - 生産への導入 - 会計への導入 - 金融への導入 - 使用への導入 - 取引への導入 - 導入への障壁 - 経済学への導入 - の導入 - 導入 - サービス導管
