"会計への導入"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

会計への導入 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

村への導入が可能で
You can serve a couple of thousand kids with two megabits.
会計監査局へ
Well,why would you send the IRS after me?
教会は車を多数導入
The church bought a whole fleet.
ようこそkde へ Kデスクトップ環境への導入です
Welcome to kde an introduction to the K Desktop Environment.
彼はその会へ入会が認められた
He was admitted to the club.
会った場所の記憶へと導くつもりだ
To the place where he met our comatose friend,here.
任務会計へのアクセスを 君が妨げている
So here's the thing. I need to access my operations account and you're preventing that.
会計士は各週の会社の収入と支出を算出する
A bookkeeper computes all the company's income and expenses each week.
料金は会計係へ払って下さい
Pay your dues to the treasurer.
kde の導入
Introduction to kde
我々は会への入場を許された
We gained admittance to the meeting.
私はそのクラブへ入会を許された
I gained admission to the club.
予算会議で会計監査院へ行く途中でした
Kirkland was heading from his home to attend a budget meeting at the GAO.
私はそのクラブへの入会を許された
I gained admission to the club.
彼はその会計簿に金額を記入した
He entered up the sum in his account book.
不動産協会加入者の統計から見て
And so when you talk to a realtor
コンピューターがこの会社に導入されつつあります
Computers are being introduced into this company.
導入
Introduction
我々は会への入場を許可された
We gained admittance to the meeting.
彼はそのクラブへの入会を申し込んだ
He applied for admission to the club.
会社の進入計画が書いてある鳥の本だ
We know the bird book's got the plan for the breakin.
導入文
Introduction phrase
私たちのクラブへのご入会を歓迎します
We welcome you to our club.
その会社は経営に日本式のやり方を導入した
The company introduced Japanese methods into its business.
彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ
He applied for admission to the riding club.
いまだにインターネットの導入を検討している会社がある
Some companies are still debating whether to get Internet access.
会計上
Anyway, factory tooling.
会計を
The bill please.
お会計
Check.
会計の細かな話に入るつもりはありません
So, if I sell a million cupcakes, what would be my revenue?
会社は時差通勤を導入しようとしています
The company is attempting to stagger work hours.
いいかい 僕は会計士 ただの会計士だよ
Look I'm an accountant, just an accountant.
私も加担した 底引き網漁業の 東南アジアへの導入の話です
My third little story is that I was an accomplice in the introduction of trawling in Southeast Asia.
イタリアの会計コードを計算します
Computes Italian Fiscal codes
私の会社が 次の世紀へ世界を導くようになってほしい
I'd like my company to lead the world into the next century.
勝利へ導くのは誰だ
And who's gonna lead us to victory? Austin!
マホーンによると 会社の本部の 進入計画が載っている
Mahone thinks this book has a plan for the breakin.
会計の仕事してたみたいでさ 会計 ねえシリル
He had some extra cash cause he was doing some freelance accounting work for Ramone.
お会計を
The bill, please.
会計して
Let's get a check.
第二の手段はまだ でもあの戦艦へ 入るの計画あるよ
I don't have a backup... yet, but I do have a plan for getting on that ship.
待て 会計の件は
Hey, wait. What about your account?
会計官のセロです
Cyril figgis, isis comptroller.
兄のマシューは会計士
He has a brother Matthew, an accountant.
メニューバーを導入した
The Mac introduced the menu bar which stayed in the same place no matter what you were doing

 

関連検索 : ドイツへの導入 - コンピュータへの導入 - サービスへの導入 - 導入計画 - 生産への導入 - 金融への導入 - 使用への導入 - 取引への導入 - 導入への障壁 - 計画的導入 - 経済学への導入 - 会計の収入 - 会計歳入 - 会計への影響