"シャトル外交"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

シャトル外交 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

シャトルで ナラダ に来い 交渉しよう
Come aboard the Narada for negotiations.
シャトルの外壁から3個の0.
We just pulled three .50caliber
. シャトルは? シャトル?
This is my lieutenant.
リーダーシップ 外交
Three things stand out
彼は外交官か
What was he,a diplomat?
雇われ外交官としてコソボ政府に外交アドバイスをしたら
She said, Why don't you advise the Kosovars?
先週 外交関連の
Good afternoon.
外交政策は糞だ
Diplomatic policy is worthless.
外交はこれまで
so much for diplomacy.
それは外交辞令だ
Those words are mere diplomatic niceties.
独立外交官 は現在
And Kosovo became independent.
外交特権が持てる
If you're hosted by the Pirate Party you get political protection.
この船は外交船だ
This is a consular ship.
外交に信頼を置く
I put my faith in diplomacy.
外交手腕の発揮だ
diplomatic.
シャトルにいる
In the shuttle.
スペース シャトルでも
For the space shuttle?
雇われ外交官のアイデアが
And so that was the idea.
外交官が Yes と言えば
let me invite you to go back to the life of a diplomat.
我々は外交任務中だ
We're on a diplomatic mission.
今回外交関係はない
There will be no diplomacy this time.
シャトルに戻ろう
This thing happens to be crashing!
シャトルが頼りよ
We'll take our chances in the shuttle.
シャトルの状態は
What's the shuttlepod's condition?
これがシャトルだ
These are the shuttlepods.
シャトルをよこせ
You will give me a shuttlecraft!
シャトル1号 以上
Shuttlepod One out.
あれはシャトルよ
it's a shuttle.
こちらシャトルTAD16
This is TAD16 on approach. Crossing outer marker.
急いでシャトルに
Clear those decks now!
外交アドバイザーに就任しました 3代続けてコソボ首相の外交アドバイザーを務め
And I came to Kosovo and advised the Kosovo government.
外交は十分に準備され
Second, diplomacy.
私は外交を提案します
I suggest diplomacy.
シャトルの外壁から3個の0. 5口径 の弾丸を取り出した
We just pulled three.50 calibre bullets from the shuttlepod hull.
シャトルを用意しろ
Get a shuttle ready.
輸送用シャトルです
A transport shuttle.
シャトルを準備して
Prepare a shuttlepod.
シャトルに乗るんだ
Get in the shuttlepod.
アーチャーからシャトル ポッド2
Archer to Shuttlepod Two.
シャトル1号からエンタープライズ
Shuttlepod One to Enterprise.
V専用のシャトルに?
You ride the vonly shuttles?
彼は詩人で外交官だった
He was a poet and diplomat.
彼はビジネスマンではなく外交官だ
He is not a businessman but a diplomat.
イギリスの外交官になりました
In 1989,
独立外交官 のスタッフらと共に
So I started off in a traditional mode.

 

関連検索 : シャトル交通 - シャトル - シャトル - 外交 - 外交 - 外交 - 外交交渉 - 外交交渉 - シャトル便 - シャトル駅 - リターン・シャトル - シャトル窯 - シャトル弁 - シャトル席