"ジェンダーに基づく差別"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ジェンダーに基づく差別 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ここに人種差別に基づく投票傾向との | It's just a fact. |
キャンペーンにも利用されています ジェンダーに基づく暴力といった | It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera. |
Spectre ライブラリに基づく | Based on the Spectre library. |
日付に基づくサブアルバム | Date based sub albums |
メタ情報に基づく | Based on meta info |
DjVuLibre に基づく DjVu バックエンド | DjVu backend based on DjVuLibre. |
拡張子に基づくサブアルバム | Extension based sub albums |
Gammu に基づく KMobileTools エンジンDescription | KMobileTools Engine based on Gammu |
税金は収入に基づく | Taxation is based on income. |
経験に基づく推測だ | Educated guess. |
Ruediger Bente のフレームテーマに基づくフレームテーマName | A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme |
さて この価値に基づく | The management principle is dollars and cents. |
どんなジェンダー教育を 受けたかに基づきます それは大陸 国 州によって異なり | Those options, and your understanding of them, are based on how you were socialized to understand what gender is. |
資産ではなく キャッシュ フローに基づいたローン 担保よりむしろ契約に基づくローン | We don't need to invent solutions because we have them cash flow loans based in income rather than assets, |
4点目 ジェンダー表現は 全く別のカテゴリーだということ 自分のジェンダーをどう見せるか | Four, your gender expression is a separate thing entirely. |
彼の理論は事実に基づく | His theory is based on fact. |
グリッドに基づくフィルタは違います | In the particle filter, if you loose track of the correct hypothesis, you might never regain it. |
性別でジェンダーを決める危険性は | Which, as you can probably guess, can be problematic. |
デザインに基づいて | Intent a life with intent |
KDE Konsole のテクノロジーに基づくドロップダウン式のターミナルエミュレータ | A drop down terminal emulator based on KDE Konsole technology. |
証拠に基づくアクティビスト ファクティビスト になるんだ | So exit the rock star. |
私たちは60年代に 人種差別や男女差別や公害などの ひどい価値基準に立ち向かいました | But it's a hard hurdle because we got into this legal quicksand because we woke up in the 1960s to all these really bad values racism, gender discrimination, pollution they were bad values. |
ジェンダーに対する 信条や価値基準 子育ての中で | But what matters even more is our attitude, our mindset, what we believe and what we value about gender. |
これに基づいて | So we can write or actually we don't even have to. |
ジェンダーの考え方は 文化によって全く異なるからです ジェンダー表現を考えるとき 1つの物差しの上で | Gender expression changes from culture to culture because what gender means in ours means something completely different in another. |
(Facebookステータス更新に基づく破局のピーク 笑) | Shall we see? |
M.E.Salvykov シチェドリンでおとぎ話に基づく ナレーター A. | Wise Gudgeon |
貧困 無視 不正義 人種差別 基本的権利の剥奪が | Young girls have to do domestic child labour and are forced to get married at early age. |
差別せず | Unprejudiced. |
人種差別 | Did she just racecard me, or are you |
アメリカンドリームに基づいた アメリカンドリームに基づいた 限りない選択の物語 | The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice. |
まさに 逆差別 だ | Reverse discrimination. |
それが愛情に基づくと考える人もいれば しつけに基づくと考える人もいる | Some think it is based on love, others on control. |
この情報に基づき | But now, what happens? |
実話に基づいてる | Look how much they look alike. That's how the game gonna say it... |
本に基づいてるの | It's based upon a book... |
Kickoff ランチャーに基づく従来のアプリケーション起動メニューName | Traditional menu based application launcher |
標準的な GSM AT コマンドセットに基づく KMobileTools エンジンDescription | KMobileTools Engine based on the standard GSM AT Command Set |
私の予想に基づくと この会社は | Think about it. |
ポリオ根絶のための基盤づくりには | They're right at the center of the whole thing. |
パトロール機の調査結果に基づくものだ | It's based on data collected by search patrols. |
彼らは人種差別や性差別をしました | I have to first admit to you a huge fan of the Founding Fathers. |
いきなり無差別に... | Out of nowhere, for no reason at all! |
条約に基づくシステム 条約に基づく同意によって 世界的な空間の統治は為されるでしょう | It will actually happen by the powerful coming together and making treaty based systems, treaty based agreements, to govern that global space. |
チェックサムに基づいて ファイルをスキップ | Skip files based on checksum |
関連検索 : ジェンダーに基づく暴力 - 差別に基づきます - に基づく - に基づく - ジェンダー格差 - ジェンダー格差 - エビデンスに基づくケア - エビデンスに基づくデータ - パフォーマンスに基づくボーナス - エビデンスに基づくガイドライン - 識別に基づいて、 - 基づく客観 - 基づくこと - 基づくこと