"スポーティーな感触"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
スポーティーな感触 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 素敵な感触だ | That was a nice touch. |
| 好感触だ | The timing couldn't be better. |
| なんの感触もなく | There's none of what is called the chemo head. |
| いい感触だ | You feel nice. |
| そこは触覚 触った感触を処理する所 | That red piece of brain tissue is your somatosensory cortex. |
| 触った感じは? | What does it feel like? |
| ゴキブリの足を触った時どんな感触だった | When you touched the cockroach leg can you get the microphone for him? |
| 物が肌に触れる感触です ２つ目は運動感覚で | The first is tactile sensations, things you feel in your skin. |
| だが感触はいい | But things are getting better. |
| これはシルクの感触だ | This feels like silk. |
| どこに その感触を | Nicole |
| 素晴らしい感触です | We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing. |
| １つ目は触れる感覚 | It has two main components. |
| それが私の感触です | In ways that, despite our resources, they can do it better than us. |
| 触覚はとても重要な感覚ですから 触覚は日々の身体的な触れ合いや | And that's kind of surprising, because your sense of touch is really important. |
| 感じないものに触れてみたい | Want to touch things I don't feel |
| 匂いに触れ 感じを掴み | You can walk around them. |
| この絹は触ってなめらかな感じだ | This silk feels smooth. |
| 大事なのは ギュッと握ったハンドルの感触 | The 50 off sign outside of your favorite store is meaningless. |
| 優勝の感触はどうですか | How do you feel after that victory? |
| 過小評価と真価否定の感触 | Feeling underrated and unappreciated. |
| コルナス ローストビーフです 感触はどうですか | It is roastbeef, Kolnas. See you how it feels? |
| 彼女はその感触楽しんでた. | I could see that she liked that. |
| 講演で触れた現在の直感的な意見を | CA |
| 腕が触れるといった害のない感覚を 誤解し その感覚を | How can the nervous system misinterpret an innocent sensation |
| ゲームの感触をつかんできているようだな | You're really starting to get a feel for the game. |
| 風を触覚に感じるんだ 素敵じゃないか | Feel the wind on your antennae. Isn't this wonderful? |
| 重さ 感触 他人には知られてはいけない | Only I, know the balance and the weight of this particular loaded die. |
| 何かが足に触れるのを感じた | I felt something touch my feet. |
| 少女の鋭い感性に触れている | I am touched by the girl's acute sensitivity. |
| 彼女の手が触れたのを感じた | I felt the brush of her hand against me. |
| 私は肩に触られるのを感じた | I felt myself touched on the shoulder. |
| 人と人の接触で感染しますし | Diarrheal disease organisms get transmitted in basically three ways. |
| 何か表面に触れると 脳の感覚皮質に信号を送り 何かに触れた感覚が生じます | And other FM devices implanted in fingertips, on contacting a surface, will send a message back to the sensory cortex of the brain, so that the person feels a sense of touch. |
| あの電線に触れると感電するよ | If you touch that wire, you'll get a shock. |
| もっと手の感触が伝わる ディスカッションです | What we need is more handshake conversations. |
| ここが水を感知する触覚部です | This is the sea. And it must feel the water of the sea. |
| こう触って感じ取る練習をしなきゃいけない | I have to practice this touchyfeely stuff. |
| 成果がゼロではない という感触が得られます | It's transparent. |
| この壁は触ると冷たい感じがする | This wall feels cold. |
| 私は何かが足に触れるのを感じた | I felt something touch my foot. |
| 体に弾を撃ち込む感触を学ぶのだ | You need to know what is it like to put a bullet in a body. |
| 再現できるのです サウンドトラックだけでなく 感触も記録されるので このツールを握ることで 感触が再現されます | And we can play it back for you as a video with a touch track not just a sound track, but also a touch track, that you can feel by holding that repeating tool. |
| さぐり針に付けて マッジオ博士が異なる歯を 触れる際の感触を記録しました | So what we do is add an accelerometer on to the dental explorer, and then we record what Dr. Maggio feels as she touches different extracted teeth. |
| 彼女は何かが首に触れるのを感じた | She felt something touch her neck. |
関連検索 : スポーティー - スポーティー - スポーティーなイベント - スポーティーなライフスタイル - スポーティーな服 - スポーティーなエッジ - 触感 - 感触 - 感触 - ローカルな感触 - ソフトな感触 - スポーティー人 - GETスポーティー - スポーティーな活動
