"ソフトな感触"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ソフトな感触 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
素敵な感触だ | That was a nice touch. |
好感触だ | The timing couldn't be better. |
なんの感触もなく | There's none of what is called the chemo head. |
音声認識ソフトを使ってやっています このソフトは敏感なので | In my very last example I do a lot of my work using speech recognition software. |
いい感触だ | You feel nice. |
そこは触覚 触った感触を処理する所 | That red piece of brain tissue is your somatosensory cortex. |
触った感じは? | What does it feel like? |
ゴキブリの足を触った時どんな感触だった | When you touched the cockroach leg can you get the microphone for him? |
物が肌に触れる感触です 2つ目は運動感覚で | The first is tactile sensations, things you feel in your skin. |
だが感触はいい | But things are getting better. |
これはシルクの感触だ | This feels like silk. |
どこに その感触を | Nicole |
ソフト | soft |
ソフト | Soft |
レ ティグラはもっとソフトな感じさ カタログ用の顔ってとこかな | Le Tigre's a lot softer. It's a bit more of a catalogue look. |
素晴らしい感触です | We go in the tanks with the tuna we touch their naked skin it's pretty amazing. |
1つ目は触れる感覚 | It has two main components. |
それが私の感触です | In ways that, despite our resources, they can do it better than us. |
触覚はとても重要な感覚ですから 触覚は日々の身体的な触れ合いや | And that's kind of surprising, because your sense of touch is really important. |
感じないものに触れてみたい | Want to touch things I don't feel |
ソフト化 | Soften |
匂いに触れ 感じを掴み | You can walk around them. |
この絹は触ってなめらかな感じだ | This silk feels smooth. |
大事なのは ギュッと握ったハンドルの感触 | The 50 off sign outside of your favorite store is meaningless. |
優勝の感触はどうですか | How do you feel after that victory? |
作成ソフト | Creator |
生成ソフト | Producer |
過小評価と真価否定の感触 | Feeling underrated and unappreciated. |
コルナス ローストビーフです 感触はどうですか | It is roastbeef, Kolnas. See you how it feels? |
彼女はその感触楽しんでた. | I could see that she liked that. |
講演で触れた現在の直感的な意見を | CA |
Gmail 通知ソフト | Gmail Notifier |
ソフトぼかし | Softener Blur |
翻訳ソフトComment | Translator |
Google SketchUpのようなソフトで | like pens, whistles, lemon squeezers. |
腕が触れるといった害のない感覚を 誤解し その感覚を | How can the nervous system misinterpret an innocent sensation |
ゲームの感触をつかんできているようだな | You're really starting to get a feel for the game. |
風を触覚に感じるんだ 素敵じゃないか | Feel the wind on your antennae. Isn't this wonderful? |
重さ 感触 他人には知られてはいけない | Only I, know the balance and the weight of this particular loaded die. |
何かが足に触れるのを感じた | I felt something touch my feet. |
少女の鋭い感性に触れている | I am touched by the girl's acute sensitivity. |
彼女の手が触れたのを感じた | I felt the brush of her hand against me. |
私は肩に触られるのを感じた | I felt myself touched on the shoulder. |
人と人の接触で感染しますし | Diarrheal disease organisms get transmitted in basically three ways. |
ソフト化とシャープ化 | Soften Sharpen |
関連検索 : ソフト感 - ソフトなタッチ感 - ソフトな手触り - 触感 - 感触 - 感触 - スポーティーな感触 - ローカルな感触 - 触覚の感触 - 新鮮な感触 - 軽量な感触 - 頑丈な感触 - まれな感触 - 堅牢な感触