"テロ対策事業"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
テロ対策事業 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その授業は 反テロ対策か | What's that, like an intro into antiterrorist tactics? |
今回の仕事はテロ活動の対策と | I'm not aging. |
人質救出 テロ対策 | Hostage crises, terror campaigns, |
テロ対策本部ですね | I can read. |
テロに対する解決策だ | Israeli Man |
テロ対策を重要視するならば | We're not matching our resources to our priorities. |
テロ対策に通じている人なら | And this is buried below ground, which is really important. |
詐欺対策の業務を | Works antifraud for Naval Procurement. |
対テロ戦争でこの業界は盛況さ. | War on terrorism makes this the front lines, lady. |
対テロのメディア戦争 | The Media War on Terror |
テロがほとんど起きなければ テロ対策の有効性を 判断するのはとても困難でしょう | If, for example, terrorism almost never happens, it's really hard to judge the efficacy of counter terrorist measures. |
9.11テロ後 アメリカは対処すべき | Here is the situation countries are turning inwards. |
対策はある | That's all taken care of. |
国内のテロ事件だな | The domestic terrorism case. |
この絵はテロや事故 | You're looking at depictions |
都市では協力 連帯そして労働が 失業対策の解決策となっています | Respect to the others, respect to the nature. This is the Solidarity Economy. |
対策センターの件は反対だ | Look, this C.D.C. thing, Lori, it's a mistake. |
国の伝染病対策準備の監督する仕事 | Task force, to oversee the country's preparedness to fight off an epidemic. |
不正対策部門 | Fraud Department |
緊急対策マニュアルは | Emergency manual. |
熊対策にもね | Or a bear. |
事前に連絡しなくて すまん 漏洩対策だ | Sorry to get you lastminute, but things leak. |
我々は絶対にテロを許さない | We will never countenance terrorism. |
雨の日対策 退屈 | I'm perfectly sober. Charming simplicity. |
対策を考えるの | Planning stuff. |
おれが対策した | Don't worry, i took care of it. |
対策センターに向かう | We're heading to the C.D.C. |
警備員A テロ対策です 秘密保持のため 目隠しをしていただく場合もあります | Terroristprevention. We even blindfold some visitors. |
政府はテロとの正面対決をやめ | Today's approach, governments have learned from their mistakes. |
低利益率 高容量 そして絶対的に信頼できる支払い基準の 事業にしていきました エイズ対策での主な貢献は 製造業者の戦略を | So we worked on improving the productivity of the operations and the supply chain, and went to a low margin, high volume, absolutely certain payment business. |
OPECの緊急経済対策 | In other words at some point when we've recovered we go up to the peak. |
温暖化対策にはコンドーム | I gave this to Al Gore and to Bill Senior also. |
インフレ対策なんだとさ | He says it's a ledge against inflation. |
テロ 核テロ対策や 保健やガンの診断 治療といった 問題を解決すべく 取り組んできました でも これらの問題を考え始めて | I've really tried to solve some big problems counterterrorism, nuclear terrorism, and health care and diagnosing and treating cancer, but I started thinking about all these problems, and I realized that the really biggest problem we face, what all these other problems come down to, is energy, is electricity, the flow of electrons. |
彼は 7年もFBIの対テロ部門に居た | He spent seven years with the FBI Counter Terrorist Division. |
日本政府は不況対策を講じる事になるだろう | The Japanese government will take measures to counter depression. |
交通事故の防止対策を講じなければならない | We must take measures to prevent traffic accidents. |
問題対策のリーダーとして | It should be on adult men with power. |
同様に対策してある | We are prepared for that as well. |
安全対策はしていた | We always took the proper precautions. |
対策を考えるべきよ | We should be prepared. |
対策センターの件はどうだ? | What about the C.D.C.? |
それはテロ行為に対抗する シュミレーション プランです | It's a simulation we run. A terrorism drill. |
起業家精神と政策に対する知識を 加えたいと考えています | And we want to add elements to the curriculum. |
テロ | It's here, isn't it? Terror has devolved |
関連検索 : テロ対策 - テロ対策 - テロ対策 - 反テロ対策 - テロ対策コーディネーター - 事業対策 - 有事対策 - 作業対策 - テロ事件 - テロ対策の取り組み - 対テロ戦争 - 対テロ戦争 - 対テロ戦争 - 企業の対策