"ドイツにもたらします"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ドイツにもたらします - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

5歳の時に家族でドイツに移りました ドイツで3年間暮らしました
If we go back to my life, at 5 years old, my family and I moved to Germany.
ですからもしあなたがドイツやウィーン製
So the first thing Beethoven does is, he writes a piece that can do that.
ドイツも西側社会も世界も クリーンにしようとします
It was a very aesthetic ideology.
ドイツも さっきも話しましたけれども
That's why I say Do it quietly . Even Constituion can be as I talked before about Germany just a while ago
ドイツ語がいいならドイツ語で話してもいいよ
Feel free to speak German.
ドイツからいつ帰国しましたか
When did you come back from Germany?
貨物も運びます ドイツ人たちは
It was apparently a passenger ship but it was also carrying cargo.
はい 私はドイツ語のクラスもとってまして ドイツ語
But German .
9歳の頃 ドイツからイギリスに引っ越しました
I moved to England from Germany when I was nine.
フランスがドイツ人によってすぐにオーバーランしました
And so you can imagine that during WWII
ドイツに招待 されましたの
I've been invited to spend a week in Germany.
ドイツを去りました
He fled Germany, together with his family,
ヨーロッパ 特にドイツでも成功が祝されましたが
It was significant for another reason.
世界銀行のドイツ人担当者に 私は言いました 彼らがドイツの組織で
I'm convinced, I told a German official with the World Bank,
彼らは道路を監視しています ドイツ軍がいたる所にいます
I watched on the roads. The Germans are everywhere.
そして ドイツは脅威にさらされませんでした
And Germany never considered it a threat.
(ドイツ訛りで)ドイツから お戻りですか ヤー
(German accent) Coming back from Germany, ja?
(ドイツ訛りで) ドイツから お戻りですか ヤー
(German accent) Coming back from Germany, ja?
これはドイツから輸入した車です
This is a car imported from Germany.
これはドイツの夜 ドイツの催し ドイツの祝宴なんです
This is a German night, a German event, a German celebration.
そのドイツ兵は泣きながら私に言いました
Who played that trumpet last night?
すぐに思い出します 私はドイツにいて
(Laughter)
ドイツでも上映会をしたよ
Me and Casz in 2000 2001 did mini showings around the midlands,
ドイツ語を英語に翻訳しています
Here's an example of translation. And this is a phrase based translation that doesn't happen to use any syntactic trees.
27分もかかっていました 約ドイツの2倍ですね
10 years ago, in Japan, it used to take as long as 27 minutes.
ドイツは アフリカに存在した
And they were all trying to build their empires.
でもドイツ住まいだろ
Oh, but he's in Germany.
ドイツの雷神トールにちなんで名付けられました
Named after the German god of thunder Thor
ドイツ語の先生はドイツ人に見えた
The teacher of German looked like a German woman.
(ドイツ語) (ドイツ語) (ドイツ語)
Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht Götz von Ohlenhusen wird die Verfahrensweise rechtlich geschützt welche die Kunst durch spezifisch aufgeräumte Regelmässigkeiten des allgemeinen Formenschatzes neue Wirkungen zu erzielen möglich wird.
ドイツ語ではドイツのことをDeutschlandと言います
Germany is called Deutschland in German.
でも そんな話には ノー ノー ドイツ語だったら
Whoa.
ドイツらしくないな
That's not very Germatic.
ドイツも軍拡化を目指した 英国も同様に ドイツと競合し軍拡化した 軍力の競争である
And the more that the Germans saw that the British were militarizing, the more the Germans would want to militarize and vice versa.
この人はベルリンで生まれました ベルリンはドイツにあります
Interestingly, data is relationships.
私はそれらの本をドイツに注文した
I ordered those books from Germany.
ドイツ系でも
Even Germans.
ざわめき ドイツの研究で明らかになりましたが
It's not just the children who are affected, though.
そうしたら ドイツ人はみんな
What if all Chinese people want a car?
ドイツ語で ゴブリン にあたる コボルド にちなんで名付けられました
Named after the German word'Kobold 'for'goblin'
8月10日から31日までドイツでセミナーに出席するために休みます
I'm taking a leave of absence from Aug. 10 till 31 to attend a seminar in Germany.
ドイツ軍が手助けしています
The Germans are helping them.
よし よし つまり たまげたよ もしくは ドイツ語でいう leise
Okay, okay. I mean, jeez.
あなたはドイツ語が話せます
You can speak German.
ドイツ海軍の大部分は ちょうど北海の周辺 正に ドイツ沖に 集中していましたが ドイツ海軍は 大英帝国と 他国との貿易も妨害したいと思っていました
Most of their navy was actually focussed right off the coast of Germany, right around there in the North Sea, but they also wanted to disrupt trade with the British.

 

関連検索 : にもたらします - もたらします - もたらします - もたらします - もたらします - もたらします - ドイツに送られました - プロミネンスにもたらします - アプリケーションにもたらします - 心にもたらします - アカウントにもたらします - 光にもたらします - クマにもたらします - 紙にもたらします