"ファイル税の申告"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ファイル税の申告 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ホリスさんの48年の 納税申告書コピーを | Get me a copy of Miss Hollis' '48 tax return, will you? |
関税申告書が必要になります | A customs declaration is required. |
納税申告の為の 収入は3 減りました | But that's a pretty good proxy. |
税関申告書に記入してください | Please fill out the Customs Declaration Form. |
税金申告等もしなくてすむ だって何にも税金がかからないのだから | Götz Werner Only VAT That would be the simplest solution. |
彼の税金の申告は細かく調べられても大丈夫なのかしら | I wonder if his tax returns will stand close examination. |
アンリ グレゴワールは VIクラスのデータベースにはいなかった DMV 財産レジストリ 税金の申告もなし | There is no Henri Gregoire in vicap or viclass databases, nothing in DMV, property registry or tax filings. |
とても微妙なものです 私は先日 税金の申告手続きをしていて | And this difference between the self and the other focus can be very subtle. |
ファイルのエンコーディングの警告 | File Encoding Warning |
所得税申告書をみて 自問自答しました 私の収入のうち いくらが | Now, I was paid in dollars as a consultant, and I looked at my income tax return and tried to ask myself |
これは納税申告のための収入です でも これはとても良い代理です | And then if you go to the income per person, or actually this is probably, well, this is income for tax filing. |
問題報告ファイル | Problem report file |
申告ものはありません | I have nothing to declare. |
この最後通告を申し出 | You know, you've got a great routine, Enid. |
毎回 申告してます | He declared them each time. |
申告する物はありますか | Do you have anything to declare? |
決算報告を申し上げます | We will now report on this year's business results. |
4年分の納税申告書だけでなく 自分のゲノムも公表したとします これが非常に望ましいゲノムで | Think of it it's 2016, and the leading candidate releases not only her four years of back tax returns, but also her personal genome. |
申告にはどの書類が必要ですか | What forms do we need to file? |
何か申告するものはありますか | Do you have something to declare? |
スパゲッティだけど 看守に申告すべき | I should probably let the guard check for keys... |
何年も所得申告もしてない | He hasn't filed a tax return in years. |
なにか申告するものがありますか | Do you have anything to declare? |
広告に答えて 彼は唯一の申請者か | About a month then. How did he come? |
申告する物は何もありません | I have nothing to declare. |
申告するものは何も持っていません | I don't have anything to declare. |
君の申告書が必要だ 一緒に来てくれ | I need a declaration of your, come on with me. |
カジノが勝ち分を 国税庁に申告すると それでは家族にも知られる 彼は発覚を恐れ 別の場所を見つけた | But then he realized that the casinos report your winnings to the IRS, and if it gets reported, your family might find out, and if you do not want your family to find out, then you find another place to gamble, |
申告が必要な物をお持ちですか | Do you have anything to declare? |
彼の申告は偽りであることがわかった | His report proved to be false. |
資産や負債の申告をする 必要があります そしてもちろん 彼らは 申告をしていませんでした | And public officials are supposed to file to say what it is they have in terms of assets and liabilities. |
そして これは すべての所得申告に関して | This is a little graph. |
一時ファイル作成前に警告を表示する | Display warning before creating temporary files |
ターボ タックスだけで申告書はできてしまうし | This guy says, Nah, I don't use H amp R Block anymore. |
あ... 外税です 外税 | No, it's taxexclusive |
ほかに6件 収益が過少申告されていた | I found six other instances of revenues being underreported. |
頭のいい奴だ 彼は申し分のない報告書を出すのさ | He's really smart. |
税務署は所得税の脱税に目をひからせています | Tax officials are zeroing in on income tax evasion. |
歳入庁に報告します そして 税率が30 のままだとします | So now I tell the IRS that I'm actually making 55,000 a year. |
これは固定資産税の税率です | If you have a 10 year loan, you'd put 10 here. |
税は直接税と間接税からなっている | Taxes consist of direct taxes and indirect ones. |
その人は州の税法や 税制に詳しいの | Does your guy know the tax code and regulations in New Mexico? |
カナダ国税局の | Revenue Canada. |
不正な設定ファイルについて報告せずに終了 | Exit instead of complaining about bad configuration files |
しかしながら 18年前 ナトマ様は癌と申告されたのです | She bought health insurance. She paid her premiums on time. |
関連検索 : ファイル納税申告 - 申告納税申告 - 税の申告 - 税の申告 - 税の申告 - 税関申告 - 税金申告 - 州税申告 - 税申告データ - 税務申告 - 税関申告 - 納税申告 - 税務申告 - 税申告書