"プランごと"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
プランごと - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
分割プランも ご案内できますが | We do have a payment plan available, should you be interested. |
プラン | A plan? |
プランは | So what do we do? |
プランは | Do you have a plan? |
...飛行... プラン | The...flight...plan! |
プランB で | I'm not going any further. Fine. |
ボンジュール マリー プラン | Dit bonjour a Marie Planté. |
プランがある | I have a plan. |
いいプランぞ | Oh, yeah. |
プランBからEは プランAと同じよ 早く船に戻りましょ | Plans B, C, D, E are the same as A. Get off the planet and get back to the ship. |
プランがいる 考えないと | Now, we need a plan. We need to think. |
もごもごした耳障りなイタリア語で通す それがあんたのプランなのね | So you mumble Italian and brazen through it. Is that the plan? |
週末のプランは | What are you going to do over the weekend? |
週末のプランは | What are your weekend plans? |
週末のプランは | What're your plans for the weekend? |
いいプランです | We can show the bug with one function nested inside another. |
それで プランは | Okay, so, what's the plan? |
プランBからEは Aと同じ | Plans B, C, D and E are the same as Plan A. |
僕たちのプランは | So, what's the plan? |
パパ 最高のプランよ | Dad, it's the best plan, all right? |
とても興味深いプランですね | I think it's a very interesting plan. |
ご希望のプランが決まりましたら文書でお知らせ下さい | When you decide which plan you want, please notify us in writing. |
障害発生前に船外活動を行い AE 35をユニットごと交換するプランに賛成だ | Roger your plan to go EVA and replace AlphaEcho35 unit prior to failure. |
プランBはあるのか | Don't suppose there's a Plan B? |
プランBはあるのか | I don't suppose there's a Plan B. |
プランBに移ります | Moving to Plan B. |
プランBを実行する | We're going to Plan B. |
そこで今後のプラン | What are you doing? |
それで次のプランは | Okay, so what's Plan B? |
古いパイプラインと新しいルートを示すプラン | I guess that's the national wildlife preserve. |
我が社の基礎となる プランです | This contains the protocols that will serve as the basis of our agreement. |
いつでも戦略プランの | And it's very powerful because everyone gets to see everything else. |
いいプランだ 行こうビル | Sounds like a plan. Come on, Bill. |
俺らもプランあったよ | You think we wouldn't have a plan? |
同じことがこのプランにも言えます | There won't be more than 3 steps in total. |
君のプランは素晴らしい | Your plan sounds great. |
これは ただのプランです | So what will happen is, the new company |
やあね 結婚式のプランよ | She asks me.The wedding planning? |
じゃあ プラン Bで行くぞ | All right, time for plan B. Come on. |
それであなたのプランは | What now? What's your plan? Maybe gonna do some traveling. |
視覚的に この式で示されるー セッション数とそのコストの関係を見ます 試行プランと基本プランです | What I wanna do now, is really see a visual representation for the relationsship between how many session I attend and how much its gonna cost me. |
教師と一緒に授業プランを練ったので | I have several requirements when I sit in the classroom. |
このプランでは 500万ドルの価値があると | Undo. |
宣誓証言のプランだ ひとつ追加がある | Here's the game plan with one major addition. |
じゃあ君のプランで行こう | Let's build on your plan. |
関連検索 : プランごととして - プランごととして - ご宿泊プランをご - ご宿泊のプラン - プランのご紹介 - プランをご用意 - プランをご提示 - プランをご確認 - プランをご提案 - プランをご確認 - プランをご用意 - プランをご提案 - ごと - プランと料金